Уклінно просимо заповнити Опитування про фемінативи  


Попередня     Головна     Наступна





КРАТКОЕ ИСТОРИЧЕСКОЕ ОПИСАНІЕ О МАЛОЙ РОССІИ
до 1765 года,
съ Дополненіемъ о Запорожскихъ Козакахъ и Приложеніями, касающимися до сего описанія,


СОБРАННОЕ ИЗЪ ЛЂТОПИСЕЙ, ПОЛЬСКАГО И МАЛОРОССІЙСКАГО ЖУРНАЛА ИЛИ ЗАПИСОКЪ ГЕНЕРАЛА ГОРДОНА, СТРАЛЕНБЕРГА, ШВЕДСКАГО ИСТОРИКА, ИЗЪ ЖИЗНЕОПИСАНІЯ О ГОСУДАРЂ ПЕТРЂ ВЕЛИКОМЪ АРХІЕПИСКОПОМЪ ФЕОФАНОМЪ ПРОКОПОВИЧЕМЪ И ГРЕКОМЪ АНТОНІЕМЪ КАТИФОРОМЪ, ФАМИЛЬНЫХЪ ЗАПИСОКЪ И ПУБЛИЧНЫХЪ УКАЗОВЪ.


1789.


[Чтенія въ императорскомъ общест†исторіи и древностей Россійскихъ при Московскомъ университетЂ. ЗасЂданіе 31-го генваря, 1848 года. Годъ третій. №6. Москва. Въ Университетской типографіи.1848.]




ВсЂ, нами предпринимаемыя, намЂренія доводить до исполненія есть не въ нашей волЂ.

Сочинитель.






ПРЕДИСЛОВІЕ.



Хотя источники, на коихъ это «Краткое историческое описаніе о Малой Россіи» основано, поименованы на самомъ уже заглавномъ листЂ и, большею частью, напечатаны и извЂстны намъ, однако, не одними ими неизвЂстный сочинитель руководствовался, но также «ЛЂтописями», за малымъ исключеніемъ, по сю пору неизданными, и, что особенно «важно, «Фамильными Записками.» КромЂ того, тутъ есть «Дополненіе о Запорожскихъ, Козакахъ,» въ которомъ, не смотря на всю его краткость, встрЂчаемъ данныя, незнакомыя изъ другихъ мЂстъ и «Приложенія,» изъ коихъ нЂкоторыя совсЂмъ новы и очень любопытны. Списки, бывшіе у меня подъ руками, получены мною отъ Гг. ДЂйств. Членовъ Императорскаго Общества Исторіи и Древностей Россійскихъ, Д. Н. Бантыша-Каменскаго и П. П. Артемовскаго-Гулака. Первый списокь на 26 листахъ и доставленъ нынЂшнему владЂльцу его отъ Андріяна Чепы, судя по собственноручной подписи («Отъ книгъ Андріяна Чепы.«), съ замЂчаніемъ тутъ же (на выходномъ листЂ): «Списалъ Николай АлексЂевичь Боровиковскій, въ ХоролЂ, 1814 года, изъ рукописи, имЂющейся у Василія Павловича Горленка;» а второй на 25 листахъ, и притомъ двухъ почерковъ. Сочинитель «Исторіи Малой Россіи,» приводитъ это Краткое историческое описаніе въ числЂ своихъ рукописныхъ источниковъ (въ 1-мъ изданіи Части 1-й стр. VII, подъ № 15, а въ 5-мъ стр. XVI, № 20.).



О. Бодянскій.


Москва.

17-го февраля,

1848 г.






КРАТКОЕ ИСТОРИЧЕСКОЕ ОПИСАНІЕ О МАЛОЙ РОССІИ.


ЧАСТЬ ПЕРВАЯ.



Малая Россія часть есть Россійскаго Государства, заключающая въ себЂ древнія Россійскія Княжества, Кіевское, Черниговское и Переясловское, а къ симъ причислить можно Волынское, Луцкое и другія, какъ-то: Подолію и до предЂловъ, бывшихъ Греческаго владЂнія, земель.

СвЂту извЂстно, сколько Россія, по раздЂленіи, вь началЂ одиннадцатаго столЂтія, на УдЂльныя Княжества, оставалась въ разореніи, о чемъ здЂсь писать не нужно, а слЂдуетъ помЂстить только, что помянутыя Княжества завладЂны Литовцами и Поляками въ четырнадцатомъ столЂтіи; 1320 г. Кіевъ и другія области подвержены владЂнію Гедимина, Великаго Князя Литовскаго.

Казиміръ IV, Польскій Король, сіи области причислилъ къ своему владЂнію, и Кіевъ преобратилъ въ воеводство, учредивъ въ Кіе†воеводою Мартына Гаштолда (1471); протчіе же города и селенія заняты въ партикулярное владЂніе Польскими вельможами (1480). Государи Россійскіе многократно имЂли попеченіе освободить свои области изъ рукъ чуждыхъ, но тщетно (1508).

Сіи области несносную участь претерпЂвать принуждены, поелику владЂющіе ими Поляки, поработивъ совершенно, поступали съ обывателями, какъ будто съ купленными рабами, безъ милосердія.

Польскій Король, Стефанъ Баторій, для защищенія оть Крымскихъ Татаръ Польскихъ владЂній /2/ собравъ съ Волыніи, Подоліи и другихъ провинцій, военныхъ людей, повелЂлъ имЂть стражу ниже ДнЂпровскихъ пороговъ, учредивъ надъ ними главнаго начальника подъ названіемъ Гетмана и другихъ воинскихъ старшинъ, также полковниковъ и другіе чины, снабдивъ ихъ артиллеріею и аммуниціею, какъ должно быть стражЂ, охраняющей границы Государства.

Сіи стражу державшіе воины наименованы Козаками (1576). Король назначилъ вожденачальнику съ воинскими старшинами мЂсто пребыванія городъ надъ рЂкою ДнЂпромъ, Терехтемировъ, и отъ онаго вдоль рЂки пятьдесятъ миль для другихъ военныхъ чиновъ и рядовыхъ учреждены заставы при выгодныхъ, для надобностей военнымъ людамъ нужныхъ, мЂстахъ.

По установленіи такимъ образомъ сего войска, когда сіи жизнь свою провождали во всякомъ изобиліи и храбростію своею имЂли удовольствіе прославлять себя, соотчичи ихъ, жившіе подъ игомъ у Поляковъ, былы угнЂтаемы мучительнымъ образомъ. Храбростію своею прославившіеся Козаки, особливо при военачальникЂ своемъ, ГетманЂ ШахЂ, который умнымъ своимъ распоряженіемъ въ подчиненныхъ своихъ установилъ надлежащее къ начальству съ почтеніемъ послушаніе, навлекли на себя подозрЂніе и зависть какъ Королевскую, такъ и Полъскихъ вельможъ.

Въ послЂдствіи времени Козаки, принявъ намЂреніе къ освобожденію Подоліи и лежащихъ по теченію ДнЂпра съ правой стороны селеній изъ тягостнаго порабощенія Поляками, вступили, для дЂятельнаго исполненія предположенія своего, въ самые уже города Подольской области, но встрЂчены бывъ превосходствомъ Польскаго войска ихъ корпусу, побЂждены польнымъ Короннымъ Гетманомъ, Жолкевскимъ, возвратились въ свои мЂста и, послЂ сего покушенія, содержаны были въ строжайшей дисциплинЂ оть Поляковъ (1595).

Россія, со временъ принятія Православнаго Восточнаго Великимъ Княземъ Владимиромъ ИсповЂданія, пребывала непоколебима въ наблюденіи догматовъ онаго и церковныхъ правилъ.

Польскіе Епископы и вельможи, бывши ИсповЂданія Римскаго, имЂя въ своемъ владЂніи часть Россійскаго Государства, начавъ еще съ 1414 года стараться приглашать къ принятію ихъ ИсповЂданія Россіянъ, жившихъ у нихъ въ рабствЂ, не имЂли довольно успЂха въ своемъ предположеніи; но въ сіе время усилясь властвованіемъ своимъ, повелЂли собраться Архіереямъ и другимъ Россіянамъ, имЂвшимъ степени начальства Восточнаго ИсповЂданія, въ городъ, называемый Брестъ Литовскій.

По собраніи совЂтовали Митрополиту Кіевскому, Михаилу РогозЂ, Ипатію, Епископу Владимирскому, Брестскому Кириллу Терлецкому, Ермогену, Епископу Полоцкому, Іоанну Гоголю, Епископу Туровскому, Діонисію, Епископу Самборскому, приступить къ охраненію догматовъ Римской Церкви, и о соединеніи своемъ отправить въ Римъ, къ ПапЂ Клименту VIII, признаніемъ своимъ объяснивъ оное соединеніе, и начальствомъ Римскаго ИсповЂданія надъ оными Епископовъ Польскихъ (1595). /3/Сіи легкомысленные Архіереи, во угожденіе Полякамъ, присоединились къ Римской Церкви; а дабы вразумить живущихъ въ ихъ епархіяхъ, что они правильно въ принятіи Римскихъ догматовъ поступили, прилагать стали всЂми мЂрами, увЂщеваніемъ приводять къ послЂдованію ихъ каждаго обитателя, содержащаго ИсповЂданіе Восточное.

Удивительно покажется, что не послЂдовали симъ увЂщаніямъ изъ свЂтскихъ чиновъ многіе, между которыми Воевода Кіевскій, Князь Константинъ Острожскій, ни мало не внималъ ученію Митрополита Кіевскаго, Рогозы, и не допускалъ другихъ къ перемЂнЂ ИсповЂданія Восточнаго.

Сколько перемЂна ВЂры причиняетъ послЂдствій плачевныхъ въ обществЂ, о семъ многія Исторіи свидЂтельствуютъ съ неложною имовЂрностію.

Живущіе въ Княжествахъ: Кіевскомъ, Черниговскомъ и Переясловскомъ, увидЂвъ отъ владЂющихъ ими Полаковъ принужденіе къ перемЂнЂ ИсповЂданія, мнили уже совершенно быть безвозвратно погибшими подъ игомъ Польскимъ, ежели къ премЂненію Закона поступятъ, и извЂстивъ своихъ соотчичеи въ войскЂ, ниже пороговъ ДнЂпровскихъ находившихся, просили о защищеніи отечества и Православнаго ИсповЂданія (1597). Находившійся въ войскЂ Козацкомъ Гетманъ, прозваніемъ Наливайко, имЂвшій подъ командою своею двадцать тысячь вооруженныхъ воиновъ, узнавъ о принужденіи оставить Законъ своихъ одноземцовъ, вступилъ въ Литву первЂе, а потомъ въ Польшу, истребляя Литовцовъ и Поляковъ селенія, оставляя слЂды своего похода превращеніемъ въ пепелъ оныя, давая знать Полякамъ, что поступитъ на большее разореніе ихъ земли, ежели будетъ принужденіе въ перемЂнЂ Закона одноземцамъ его; но Литовцы и Поляки, собравъ свои войска, разбивъ Козаковъ и поймавъ Гетмана Наливайка, отвезли въ Варшаву, гдЂ сожгли его живаго въ мЂдномъ раскаленномъ отъ огня волЂ, опредЂливъ къ стражному войску Гетмана Петра Конашевича Сагайдачнаго.

Сей Гетманъ больше былъ преклоненъ къ Полакамъ, о страждущихъ же Россіанахъ не имЂлъ или не желалъ имЂть попеченія дать имъ помощь, и бывъ въ великомъ послушаніи у Польскихъ вельможъ, ходилъ въ вспомоществованіе съ Польскими мятежниками на Великороссію, и во все время его начальства въ войскЂ, ничего не произошло къ видамъ, касающимся до низложенія ига Польскаго съ претерпЂвающихъ оное; хотя Черниговъ и Новгородокъ СЂверскій на оное время были подъ Державою Великороссійскаго Самодержца, но по тогдашнимъ въ Великой Россіи смущеніямъ, правящіе оными городами Воеводы не могли помоществовать изнуряемымъ Поляками своимъ соотчичамъ, такъ что въ послЂдующемъ времени отторжены были и сіи города владЂнію Польскому (1609).

По смерти Гетмана Конашевича Сагайдачнаго, Поляки опредЂлили въ сіе званіе изъ своихъ соотечественниковъ; но Козаки, взбунтовавшись противъ сего начальника, предали его смерти, вмЂсто котораго Польскій Гетманъ, Конецпольскій, принять команду надъ Козаками, не поставляя уже изъ ихъ /4/ войска въ Гетманы, протчіе жъ чины по прежнему осталисъ въ опредЂленіи изъ Козацкаго жъ войска, убавивъ притомъ гораздо число вооруженныхъ рядовыхъ воиновъ, а непомЂщенныхъ въ комплектъ причисливъ въ работу къ своимъ посполитымъ мужикамъ.

Новый главный командиръ Козацкаго войска, Конецпольскій, для пресЂченія всякаго согласія между Козаками и живущими по теченію ДнЂпра съ лЂвой стороны Россіянами (которыхъ называть буду Малороссіянами), построилъ надъ рЂкою ДнЂпромъ съ правой стороны, крЂпость, наименовавъ оную Кодакъ, учредивъ въ КодакЂ Польской гарнизонъ, дабы преходящихъ Малороссіянъ въ низъ ДнЂпра и изъ Запороговъ въ Малую Россію Козаковъ, не испытывая вдаль ни о чемъ, по взятіи подъ стражу, лишать жизни, какъ за Государственное преступленіе (1631).

Такимъ образомъ предположили Поляки лишить навсегда надежды ко освобожденію бЂдныхъ Малороссіянъ.

Какъ изъ сего Описанія извЂстно будетъ, чрезъ кого Малая Россія получитъ освобожденіе отъ Поляковъ, то нужно здЂсь объявить родъ и происхожденіе славнаго сего мужа.

Сей славный мужъ Зиновій или, по наименованію его въ войскЂ, Богданъ Михайловъ сынъ Хмельницкій.

Польскіе лЂтописцы выводятъ начало рода его изъ Самогитіи (Жмуди), но онъ произшелъ въ свЂтъ изъ Малороссійскаго мЂстечка, Лисянки, гдЂ отецъ его имЂлъ съ предковъ свой домъ.

Михаилъ Хмельницкій, находясь при ВоеводЂ Рускомъ, ИванЂ ДаниловичЂ, отдалъ сего сына своего во услуженіе и въ должность писца, записывавшаго получаемыя изъ Чигиринскаго староства, пожалованнаго Даниловичу отъ Короля, подати, а послЂ отданъ онъ, Зиновій, продолжать иностранныхъ языковъ ученіе первЂе въ Кіевъ, потомъ въ Ярославль къ Езуитамъ; а по совершенномъ окончаніи наукъ, съ отцомъ своимъ (бывшимъ уже тогда въ войскЂ сотникомъ), служилъ въ войскЂ, и на сраженіяхъ противу Татаръ, нападавшихъ на Польшу, оказалъ славные подвиги, изъ которыхъ сраженій на одномъ при Татарскомъ ПерекопЂ лишился отца своего, отъ Татаръ убитаго, онъ же взятъ былъ въ полонъ, а попрошествіи двухъ лЂтъ освободясь изъ полону, служилъ по прежнему въ войскЂ.

При строеніи крЂпости Кодака, Гетманъ Конецпольскій бывшимъ предъ нимъ Козакамъ говоря, для чего сія крЂпость строится, спросилъ: „Угодна ли сія крЂпость для васъ, Козаковъ?“ то Хмельницкій отвЂчалъ на Латинскомъ языкЂ: „НЂтъ ничего крЂпкаго съ тЂхъ вещей, что человЂческими руками здЂлано, ибо таковыми же и въ разореніе приведено будетъ.“

Гетманъ Конецпольскій, ясно выразумЂвъ, къ чему отвЂтъ Хмельницкаго значилъ и распрося объ немъ, кто онъ таковъ, приказалъ за нимъ примЂчать; Хмельницкій же, со стороны своей бывъ предостороженъ, всячески старался отвратить на него и малЂйшее оть Гетмана подозрЂніе, и по сему резону увольнялся оть войска и жилъ въ СуботовЂ, которое мЂстечко дано во владЂніе оть воеводы Даниловича отцу его, а ему Богдану по наслЂдству дошедшее, гдЂ и женился. /5/

Козаки просили у Короля по прежнему себЂ Гетмана, и Королъ, снисходя на прозьбу ихъ, велЂлъ избрать имъ изъ своихъ собратій; они избрали прозваніемъ Павлюка, которой не долго войскомъ вожденачальствовалъ, по причинЂ слЂдующей: Въ состроенной Поляками крЂпости, КодакЂ, для вышеписаннаго резона, стоящій Польскій гарнизонъ, не довольно проходящихъ изъ Запороговъ, но нагло нападая въ кордонныхъ станахъ на Козаковъ, безъ милосердія предавалъ смерти, взвода напрасно на нихъ вину, будто, не слушая его узаконенія, поступаютъ Козаки измЂнническимъ образомъ противу Польши. Гетманъ Павлюкъ, видЂвъ таковъ Поляковъ умыслъ, собравши войско свое, приступилъ къ крЂпости, которую, вооруженною рукою взявъ, разорилъ и гарнизонъ побилъ, въ отмщеніе за безвинное Козаковъ убійство, гарнизономъ чинимое; нЂсколько числомъ бЂгствомъ спасшіеся Поляки принесли въ Польшу такую непріятную вЂдомость (1635).

Королъ Владиславъ IV, получивъ извЂстіе о разореніи Кодака и истребленіи гарнизона, повелЂлъ Николаю Потоцкому, польному Гетману Коронному, иттить съ войскомъ на Козаковъ. Потоцкій нашелъ войско Козацкое въ лагерЂ, стоящее по лЂвую сторону рЂки ДнЂпра; Гетмань Павлюкъ собрался иттить для вспомоществованія Малой Россіи во освобожденіи оной отъ рабства, но десять тысячь не могли устоять противъ шестидесяти. Потоцкій, атаковавъ Козаковъ въ ихъ лагерЂ, принудилъ здаться и выдать ему ихъ Гетмана, Павлюка, и другихъ четырехъ старшинъ, обЂщавъ, что имъ будеть дана вольностъ, если станутъ просить у Короля прощенія.

Гетманъ Павлюкъ и старшины, взятые въ Варшаву, а Козаки съ своими оставшимися старшинами, возвратились къ своей должности.

Три года Павлюкъ и старшины содержаны были въ Варша†подъ крЂпкимъ карауломъ, а въ продолженіи онаго времени Козаки, не похотЂвъ просить Королевскаго прощенія, гдЂ только случай имЂли, противились Полякамъ.

Наконецъ, Павлюкъ и старшины казнены были въ ВаршавЂ, и на сеймЂ положено, лишивъ Козаковъ всЂхъ ихъ привилегій, принудить ихъ повиноваться узаконеніямъ, для ихъ предположеннымъ, что и произошло въ самомъ дЂйствіи по долгимъ сопротивленіямъ (1638). Поляки обнадежили однако ихъ, что прежняя вольность возвращена имъ будетъ на будущемъ сеймЂ; но сіе былъ только обманъ.

Изъ сего времени Козаки разными притЂсняемы были образами; по оклеветаніи ложномъ, многіе лишались жизни, бывъ публично предаваемы смертной казни и лишаемы послЂдняго своего стяжанія; внутрь же Малой Россіи, ко всЂмъ налогамъ, расположеннымъ на жителей, отданы были церкви Православныя въ аренду Жидамъ, которые, имЂвъ у себя церковные ключи, за крещеніе младенцевъ, за погребеніе умершихъ и за всЂ въ церквахъ служенія, оть священниковъ вынуждали пошлины, составляющія не малую сумму. Такое притЂсненіе больше происходило во владЂніи Князя Вишневецкаго, состоящемъ въ городахъ: Прилукахъ, ПирятинЂ, ИчнЂ, ВарвЂ, Лубнахъ, ГорошинЂ, ЛохфцЂ, ХоролЂ, ГолтвЂ, ОмельникЂ и протчихъ /6/ селеніяхъ, подъ владЂніемъ его жъ, Вишневецкаго, бывшихъ.

Въ сіе то смутное для Малой Россіи время, какъ и протчіе, по правую сторону рЂки ДнЂпра живущіе, Россіяне подобныя претерпЂвали отъ Польскихъ вельможей тиранства, Богданъ Хмельницкій, взятъ подъ стражу и посаженъ въ тюрьму; въ Субото†же мЂстечкЂ имЂніе его Подстароста Рускій, Чаплинскій, принялъ въ свое владЂніе, подъ предлогомъ, что Хмельницкій, поелику простой Козакъ, не имЂющій шляхетства, не долженъ владЂть имЂніемъ.

Обиженный Хмельницкій просилъ чрезъ жену свою (ибо не имЂлъ свободы лично просить) у Воеводы Рускаго объ отнятіи Чаплинскимъ его имЂнія управы, но, вмЂсто справедливости, почтенъ онъ былъ противникомъ Польскихъ узаконеній, и ежели бы жена Чаплинскаго, бывши сердобольна, не упросила своего мужа объ освобожденіи Хмельницкаго, конечно бы лишенъ былъ жизни; но по прозьбЂ таковой, онъ выпущенъ изъ тюрьмы, терпя безвинно обиду и бЂдность.

Малороссійскіе обитатели, сообщивъ соотечественникамъ своимъ въ войскЂ, на стражЂ состоящимъ, о конечномъ своемъ разореніи, просили вступиться за ихъ и освободить оть жестокости Поляковъ, ими владЂемыхъ; Козаки же, не стерпЂвъ угнетеній, имъ причиняемыхъ, нашли случай отправить свою прозьбу къ Королю Владиславу IV, о пожалованіи обЂщанной имъ вольности, располагая межъ собой, что ежели приведены будутъ въ прежнее состояніе, могуть преодолЂть Поляковъ и достигнуть свободно щастливой участи, учинивъ пособіе своимъ однородцамъ чрезъ усиліе оружія.

Таково прошеніе отправили они къ Королю, не открываясь старшинЂ своему, Барабашу , имЂвшему всю приверженность къ Полякамъ.

Король Владиславъ, зная тогдашнее Козаковъ безсиліе и что всЂ пути къ возстановленію ихъ пресЂчены учрежденіемъ отъ Коронныхъ Гетмановъ, Конецпольскаго и Потоцкаго, заведеннымъ, по которымъ Козаки какъ бы въ сЂтяхъ содержались, отвЂчалъ критическимъ совЂтомъ тако: „Когда вы, Козаки, воины храбрые, то что возбраняетъ защитить себя оть причиняемыхъ вамъ обидъ?“

Сей отвЂть отправленъ былъ къ Барабашу, которому велЂно, дабы объявилъ Козакамъ; ВоеводЂ же Рускому, Даниловичу, сыну прежде бывшаго Воеводы, велЂно примЂчать о поступкахъ Козаковъ.

Барабашъ не открылъ Козакамъ Королевскаго отвЂта, по какой причинЂ не извЂстно, но содержалъ оной весьма скрытно.

Богданъ Хмельницкій, имЂя вЂрнаго своего при ГетманЂ Потоцкомъ друга, породою изъ Волынки, прозваніемъ Бобровскаго, объ отправленномъ Королевскомъ отвЂтЂ и о наблюденіи Даниловичемъ надъ Козаками, употребилъ всЂ способы достать въ свои руки подлинный Королевскій отвЂть, особливо чрезъ писаря, при БарабашЂ находившагося, Животовскаго, что исполнилось по желанію Хмельницкаго къ великому его обрадованію.

ИмЂя Хмельницкій у себя Королевскій отвЂтъ, не укоснилъ увЂдомить секретно Козаковъ объ ономъ, также и о расположеніи своемъ, что онъ избираетъ мЂсто (между границами назначенное отъ /7/Польши и Татарскою стороною) собранія желающихъ освободиться оть Польскаго ига его собратій, откудова намЂренъ, собравъ воинскую силу, чинить нападеніе на Поляковъ до тЂхъ поръ, пока совершенно очиститъ отечество отъ враговъ онаго, что Козаки услышавъ, охотно ему послЂдовали и вышли изъ жилищъ своихъ на мЂсто, назначенное Хмельницкимъ, съ поспЂшностію, но многіе изъ ихъ остались въ прежнемъ положеніи, страшась, вь случаЂ неудачи, въ предпріятіи, Хмельницкимъ начатомъ, конечнаго отъ Поляковъ себЂ искорененія (1647).

Богданъ Хмельницкій, прибывъ на мЂсто съ послЂдовавшими ему и укрЂпя станъ свой при выгодныхъ мЂстахъ, какъ вожденачальникъ, отправилъ во всЂ мЂста къ своимъ однородцамъ грамоты, призывая ихъ въ помощь своему предпріятію о освобожденіи отечества изъ рукъ чуждыхъ, поработившихъ безъ исключительнаго права, насильствомъ.

Носящіе иго рабства, услышавъ о призы†ихъ Хмельницкимъ, обрадовавшись о началЂ, ведущемъ ихъ къ избавленію отъ Поляковъ, въ множест†собирались къ Хмельницкому; онъ же, учредивъ воинскій порядокъ, разчислялъ собиравшихся на полки, опредЂляя достойныхъ въ, званіе полководцовъ и другіе чины; а для подкрЂпленія своего войска, отправилъ посланцовъ къ Крымскому Хану, изпрашивая войска въ помощь противу Поляковъ.

Ханъ, получивъ прозьбу отъ Хмельницкаго, хотя и имЂлъ на Поляковъ негодованіе за удержаніе нЂкотораго числа денежной суммы по прежнимъ трактатамъ, но отказался тогда въ отправленіи Козакамъ вспомогательнаго войска, давъ однако позволеніе МурзЂ Тогайбею, ежели онъ похочетъ отпустить часть своего войска къ Хмельницкому, онъ Ханъ не возбраняетъ.

Поляки хотя и получили извЂстіе о предпріятіи Хмельницкаго и Козаковъ и собиравшихся отъ всЂхъ мЂстъ къ ополченію противу ихъ, изъ ихъ владЂній обитателей, не могли, однако, возпрепятствовать таковому собранію по причинЂ смерти Короля Владислава IV и избранія вновь Короля, которымъ избранъ Іоаннъ Казимиръ II (1648).

По избраніи Короля, Коронный Гетманъ, Николай Потоцкій, собравъ войско Польское и Козаковъ, сторону Поляковъ державшихъ, противу Хмельницкаго выступилъ наказать его, яко измЂнника Королю и РеспубликЂ; къ Потоцкому же присоединился и другой Коронный Гетманъ, Калиновскій, съ войскомъ для усилія въ побЂжденіи Хмедьницкаго.

Хмельницкій, извЂстясь о походЂ Коронныхъ Гетмановъ со многимъ войскомъ, не устрашался, а прискорбно было ему слышать, что одноземцы его, вспомогателями Полякамъ противу него идуть.

ИмЂлъ Хмельницкій время отправить одного изъ чиновниковъ своихъ, прозваніемъ Ганжу, къ идущимъ на его Козакамъ, съ увЂщаніемъ слЂдующаго содержанія:

„Ежели вамъ, однородцы мои и друзья, Поляки насказали, что я неправеднымъ образомъ принялъ противу ихъ оружіе, то несправедливо. Вамъ извЂстно, до какого несчастья мы доведены, бывъ у нихъ рабами; имЂніями нашим /8/ владЂютъ они, грабятъ и безвинно лишаютъ жизни. Ежели вы скажете, что вы сего не чувствуете, раз†вы не однородцы наши и не единовЂрные? ВЂра насъ не разлучаетъ; для чего же вы не хотите свободить церквей Божіихъ, но, видя оныя во власти Жидовской, молчите? Ежели вы однородцы наши, то какую причину имЂете принимать противу насъ оружіе, противу друзей вашихъ? Я не бунтовщикъ и не измЂнникъ, и хотя обиженъ отъ Поляковъ, но презираю такову обиду, которая противу отечественной обиды есть ничто. Я иду защищать отечество, иду защищать васъ самихъ, дабы и вы, совокупно съ нами, возвратясь въ мЂста, насъ родившія, могли жить въ свободЂ спокойно. Не думайте, что я на сіе поступилъ безрезонно; не думайте же, чтобы вамъ каково было отъ Поляковъ награжденіе; прочтите, что умершій Королъ, Владиславъ IV, писалъ къ нашему старшинЂ. Ежели бы не сокрыто отъ насъ было сіе Королевское письмо, мы не укоснили бы тогда взять оружіе, какъ только было получено, и въ сіе время были бы свободны; но Барабашъ приверженъ былъ Полакамъ же, утаилъ отъ насъ; посудите, не предатель ли онъ нашъ? Скажите сему, отъ меня посланному, чью партію держать вы согласны? Ежели Поляковъ, то во истребленіи васъ, яко преступниковъ ВЂры и враговъ отечества, самъ приложу все стараніе; а за пролитіе вашей крови отвЂчать предъ Богомъ не буду, поелику вамъ должно чувствовать, сколь великій грЂхъ есть убійство братьевъ, къ каковому вы спЂшите.“

Таково извЂстіе Козаки получа оть Хмельницкаго вдругъ согласясь, отлучились отъ Польскихъ войскъ, слЂдуя за Ганжою съ великимъ поспЂшеніемъ; старшина же ихъ, Барабашъ, когда ихъ началъ уговаривать, дабы они, отступая оть Поляковъ, не обезславили себя измЂною, то они его убили, почтя его прямо измЂнникомъ отечеству и, удалясь оть стана своего, безъ дальняго оть Поляковъ преслЂдованія, прибыли къ войску Хмельницкаго; а въ то же время и Татаре съ Мурзою Тогайбеемъ въ помощъ подоспЂли.

Хмельницкій, яко начальствующій въ войскЂ, созвалъ сь нимъ пришедшихъ и отъ Поляковъ отставшихъ, какъ и по грамотамъ его призванныхъ воиновъ, радуясь о успЂхЂ своего предпріятія, и, дабы болЂе обязать своихъ подчиненныхъ, внушеніемъ, сколько оные должны чувствовать его подвиги, принятые имъ для конечнаго освобожденія отечества, сказалъ слЂдующаго содержанія рЂчь:

„По какой причинЂ мы здЂсь собраны и имЂемъ соединенныхъ съ нами Татаръ, вамъ, друзья мои извЂстно. Сіе время опредЂлено намъ оть Всемогущаго Бога, дабы, побЂдивъ враговъ нашихъ, свободны были оть рабства, котораго предки наши, во владЂніи живши своихъ Государей, не несли. Хотя же, по судьбамъ Божескимъ, мы оное претерпЂли, но сіе, говорю, время къ нашему избавленію предоставлено; ненадобно страшиться смерти, подвергая жизнь свою за ВЂру, за отечество и для, освобожденія Божіихъ храмовъ оть рукъ Поляковъ и Жидовъ, храброму и славному окончанію; мы приняли оружіе, не покинемъ его безъ дЂй-/9/ствія; намъ должно памятовать подвиги славныхъ нашихъ предковъ и что страшились всЂ народы живущіе въ ЕвропЂ и Азіи оружія Россійскаго.“

Войско симъ изъясненіемъ ободряясь, поспЂшали за вожденачальникомъ своимъ противу Поляковъ. Прошедши нЂсколько миль, увидЂли передовое войско непріятельское, бывшее подъ командою сына Гетмана Потоцкаго, старосты НЂжинскаго, и съ обЂихъ сторонъ приступили къ сраженію; долго не могли видЂть, какая сторона одержитъ побЂду; но когда староста Потоцкій былъ убить, то Поляки, потерявъ бодрость, побЂждены были и, оставивъ на мЂстЂ сраженія многихъ убитыми и раненными и довольно взятыхъ въ полонъ, ретировались къ главной арміи.

Хмельницкій одержалъ побЂду и шелъ далЂе, Мурза же Тогайбей съ Татарами, бывъ доволенъ взятыми въ полонъ, въ Крымъ возвратился.

Когда извЂстились въ главной арміи о побЂдЂ надъ передовымъ войскомъ, Козаками одержанной, особливо Гетманъ Потоцкій о сынЂ своемъ убитомъ, подержанному между обоими Гетманами совЂту, поворотила армія къ Корсуну, и близь онаго города окопавшись шанцами, приготовлялась защищать себя оть нападенія Хмельницкаго.

Конечно, побЂжденные въ передовомъ войскЂ увеличили силы Хмельницкаго, что армія Польская, имЂя своихъ храбрыхъ предводителей, впала въ сомнЂніе, можетъ ли одержать побЂду, или можетъ такъ заключить. что время всякой вещи даетъ свои видъ и перемЂна каждаго предположенія зависитъ отъ времени.

Польская армія, не видЂвъ еще своего непріятеля, въ окопЂ пребывая нЂсколько времени, увидЂла, наконецъ, что внутренній непріятель хочеть оную побЂдить; недостатокъ въ съЂстныхъ припасахъ принудилъ ее, оставя шанцы, выйтить изъ оныхъ и быть жертвою мщенія Хмельницкаго; онъ въ то время окружилъ голодомъ истощенныхъ Польскихъ воиновъ, всЂхъ разбилъ и тЂ, которые избавились оть смерти, въ числЂ коихъ были оба Коронные Гетманы, Потоцкій и Калиновскій, взяты въ полонъ и весьма малое число Поляковъ спаслось бЂгствомъ. ИзвЂстіе о семъ причинило великій ужасъ въ ВаршавЂ, гдЂ опасались уже приближенія Хмельницкаго, вступившаго въ Литву и Подолію, заключено было на сеймикахъ, чтобъ набрать новое войско и препоручить командованіе надъ онымъ Доминику, князю Заславскому, воеводЂ Сендомирскому, Александру Конецпольскому и Николаю Острогору, подчашему Коронному, коихъ власть во всемъ была совершенно равная.

Когда на сеймикахъ Варшавскихъ таково слЂдовало распоряженіе, воевода Рускій, князь Іеремій Вишневецкій, устрашась по одному только слуху Хмельницкаго предпріятій и что Польскіе Коронные Гетманы, Потоцкій и Калиновскій, полоненниками у Козаковъ остались, не имЂя же довольно силъ противиться, ежели произойдетъ возмущеніе отъ городовъ, имъ владЂемыхъ въ Малой Россіи (вышеупомянутыхъ), въ предосторожность, дабы не погибнуть, оставя свои владЂнія, поспЂшалъ въ Польшу со всЂми своими домашними, но виды показывая, что на сеймъ Варшавскій должно /10/ было ему Ђхать, а въ то же время собравшіеся въ Подольскомъ мЂстечкЂ, НестерварЂ, многіе Польскіе шляхтичи, при взятіи онаго Нестервара войскомъ Козацкимъ, побиты, раз†кто по особливому щастливому случаю избавился отъ смерти.

Хмельницкій увЂдомленъ былъ о выступленіи Вишневецкаго съ Малой Россіи и того же времени отправилъ часть войска съ храбрымъ Ганжею, оказавшимъ самою дЂятельностію опыты мужества на сраженіяхъ съ Поляками, дабы онъ, обрадовавъ своимъ прибытіемъ унгетенныхъ соотчичей и занявъ бывшіе во владЂніи Вишневецкаго города и всЂ селенія, прочихъ Поляковъ выгнать старался, а Жидовъ вовсе истребить.

Хмельницкій, не смотря на успЂхи своего времени, изъявилъ желаніе свое возобновить союзъ съ Польшею, предлагая, что обиды, наносимыя его подначальнымъ, принудили принять оружіе противу своихъ утЂснителей.

Поляки изъ за сего предложенія помыслили, что онъ на силы своего войска не надЂется, объявили, что они и Козаки его могутъ пользоваться прежними своими выгодами.

Обезпечась своимъ мнЂніемъ, Поляки мало уважали уже о Хмельницкомъ, предполагая способы и время привести опять Козаковъ въ несостояніе имъ противиться; Хмельницкій же, не увЂряясь на таковое отъ Поляковъ объявленіе, притворился, что получа сіе объявленіе, щитаеть оное заключеніемъ мира, что Поляки почли точно такоже и болЂе стали обезпечены.

Между тЂмъ Хмельницкій получилъ извЂстіе, что Поляки схватили съ одного кардона караульныхъ и тотчасъ отправилъ къ РеспубликЂ увЂдомить, что отъ Поляковъ миръ нарушенъ. Ему отвЂтствовано что нЂкоторый ихъ генералъ тому причиною, а не Республика, желающая пребытъ въ мирЂ. Хмельницкій требовалъ, чтобъ ему его выдали, но, получа отказъ, приступилъ съ 10,000 войска подъ БЂлую Церковь; князь Вишневецкій й три Польскіе генерала пошли туда же съ 30,000 своей арміи, вознамЂрясь нечаянно на Козаковъ учинить нападеніе.

Хмельницкій завладЂлъ взятыми предъ симъ Козаками двумя замками; сіе такъ ихъ генераловъ устрашило, что они ретировались къ Константинову, и въ послЂдующую ночь армія Польская, объятая мнимымъ страхомъ, немедленно обратилась въ бЂгство и безъ всякаго сраженія учинила Хмельницкаго господиномъ какъ своего лагеря, такъ всего багажу и артиллеріи; въ походЂ селъ экипажъ Поляковъ столь былъ великолЂпенъ, что добыча досталась Хмельницкому весьма знатная.

Козаки повезли съ собою 100,000 возовъ, наполненныхъ багажемъ и 2000 разнаго рода людей, при арміи Польской находившихся.

Хмельницкій, проходя Красную Россію, наложилъ подати на Львовъ и Замойскъ, и, возвращаясь въ бывшее тогда воеводство Кіевское, Козаки привели съ собою великое множество плЂнныхъ, изнуренныхъ голодомъ и болЂзнями, и въ БЂлой Церкви получилъ Хмельницкій извЂстіе, что по лЂвой сторонЂ ДнЂпра, всЂ города и мЂстечки и селенія очищены отъ Поляковъ, съ которыхъ мЂстъ вновь самоохотно опредЂлившихса на службу нЂ-/11/сколько тысячъ воиновъ прибыло къ Хмельницкому.

Дабы испытать новопришедшихъ къ ему изъ Малой Россіи воиновъ, пошелъ онъ подъ мЂстечко Збаражъ, которое и взялъ безъ кровопролитія, нашедши въ ономъ 50 пушекь и другихъ военныхъ орудій сь пороховою казною, и довольное количество провіанта, а самъ лично оставаясь въ ЗбаражЂ, отрядилъ старшину Гуляницкаго съ частію войска къ мЂстечку Бродамъ, другихъ же въ окрестности лежащія мЂстечка для покоренія ихъ своей власти.

Хмельницкій хотя имЂлъ довольно силъ защищать отечество отъ непріятелей своихъ, Поляковъ, заключилъ, однако, союзъ съ Ханомъ Крымскихъ Татаръ, съ таковымъ договоромъ, что, ежели потребна будетъ Козакамъ помощь, Ханъ присылалъ бы войско свое за договорную сумму, или бы и самъ приходилъ вспомогателемъ.

Когда все сіе происходило, какъ выше показанно, великій сеймъ въ Варша†для утвержденія на королевст†Іоанна Казимира приходилъ ко окончанію, и Республика, желая также окончить войну съ Хмельницкимъ, отправила съ подтвержденіемъ Королевскимъ депутатовъ, Мясковскаго, подкоморія Львовскаго, Киселя, Новогродскаго Хорунжего, и Зеленскаго, подчашего Бряцлавскаго, къ Хмельницкому, объявляя ему, что Король признаетъ его Гетманомъ; причемъ поднесли ему булаву, бунчугъ и хоругвъ, яко знаки, Гетманской власти подлежащіе (1649).

Гетманъ Хмелъницкій, въ засвидЂтельствованіе благодарности Королю, объявилъ на нЂсколько мЂсяцей перемиріе, отправивъ депутатовъ обратно съ договорными пунктами, и приложивъ грамоту оть себя къ Іоанну Казимиру; въ оной благодарилъ Короля за оказанную ему честь присланнымъ посольствомъ, поздравляя Его Величество избраніемъ и коронованіемъ, увЂряеть притомъ о пріязни своей къ Его Величеству, ежели исполнены будутъ навсегда договорные пункты, имянно:

1-й. Гетманъ Малороссійскій всегда почтенъ да будетъ оть Короля только, а Республика никакого сообщенія къ Гетману не должна относить.

2-й. Малороссійское войско да пребудетъ 40,000 въ вЂдЂніи Гетмана.

3-й. Поляки ни какова притяженія къ Малой Россіи да не имЂютъ.

4-й. Церкви Восточнаго ИсповЂданія въ ПольшЂ равную Римскимъ честь да имЂютъ.

5-й. Кіевскій Митрополитъ занималъ бы мЂсто между духовными Сенаторами первое по примасЂ.

Въ Варша†1-й и 2-й пункты, предложенные отъ Гетмана Малороссійскаго, показалися весьма опасными для Поляковъ, почему на оныхъ согласиться не пожелали, и такъ, прервавъ вскорЂ перемиріе и вознамЂрясь отмстить Хмельницкому, начали войну.

По союзу, заключенному съ Ханомъ Крымскимъ, Хмельницкій далъ знать Хану о присылкЂ вспомогательнаго войска, а по семъ самъ Ханъ съ пятьюдесятью тысячами прибылъ къ нему.

Война открылась; и Польскаго войска 19,000, собравшагося подъ Збаражемъ, Гетманъ Хмельницкій окопавшагося шанцами, осадилъ. Поляки, осажденные, дЂлая сильной /12/ отпоръ своимъ непріятелямъ, съ твердостію сносили крайность, доведшую ихъ до недостатка въ провизіи, и съ терпЂливостію ожидали себЂ вспоможенія отъ Короля; услышавъ же Хмельницкій о идущей Польской арміи, пошелъ съ войскомъ своимъ оной на встрЂчу, оставя передъ лагеремъ большое число своихъ ратоборцевъ, для продолженія осады.

Хмельницкій встрЂтивъ многочисленную армію Полъскую, въ которой и самъ Король былъ, гораздо превосходящую его войско, не теряя времени, вступилъ въ сраженіе и, продолжая оное чрезъ два дни, увидЂлъ себя побЂжденнымъ оть Поляковъ, такъ что принужденъ обратиться въ бЂгство; но Поляки, по жестокомъ сраженіи, намЂреваясь отдыхать на мЂстЂ сраженія, не преслЂдуя Хмельницкаго, простояли нЂсколько времени; и между тЂмъ Хмельницкій, собравъ разбЂжавшихся Козаковъ и умноживъ войско свое изъ подъ Збаража Козаками и Татарами, пригласилъ оттуда и Хана, повелЂвъ, однако, часть оставить при осажденныхъ подъ Збаражемъ Полякахъ, и пошелъ въ другой разъ встрЂтить своихъ побЂдителей, предположивъ рЂшительно загладить пятно, наложенное Поляками, или храбро окончить свою жизнь во ополченіи противу враговъ своихъ.

Хмельницкій встрЂтилъ Польскую армію подъ мЂстечкомъ Зборовомъ; оная стояла лагеремъ весьма въ невыгодномъ для нея мЂстЂ, гдЂ съ одной стороны находилось озеро и очень топкое болото, а съ другой лЂсъ, поросшій по крутизнамъ стоящей высокой горы, открытое же поле съ третьей.

Положеніе такого мЂста весьма способствовало Хмельницкому. Онъ, не теряя времени и не давъ выступить Полякамъ изъ лагеря, осадилъ армію. ВсЂ усилія употреблены были отъ содержащихся въ осадЂ превозмочь силы Хмельницкаго, но тщетно; поелику со стороны открытаго мЂста Хмельницкій выкопанными глубокими рвами препятствовалъ, выступить Полякамъ изъ осады съ отчаянностію, а Татары вокругъ лЂса и болота крЂпко содержали кордоны.

Король видЂлъ очевидную смерть себЂ, и всей арміи, неминуемо отъ голода и стужи ожидаемую, и что уже нЂсколько тысячь оть разныхъ болЂзней померло, при томъ не находя ни какого способа послать требовать сикурсу, рЂшился предложить о мирЂ, не Хмельницкому, но Хану, давая виды о пренебреженіи Хмельницкаго.

Король съ трубачемъ прислалъ къ Хану, Исламъ Кгерею грамоту, въ которой напомянулъ дружбу, бывшую между имъ, Ханомъ, и покойнымъ Королемъ Владиславомъ VI; желая таковую же заключивъ, прододжать и онъ; совЂтовалъ оставить Хмельницкаго, яко вЂроломнаго, безъ всякой помощи, прося притомъ выдать ему Хмельницкаго, яко заслуживающаго наказаніе.

Исламъ Кгерей, прочетши Королевскую грамоту, удивился, что бывъ онъ въ гибельномъ совершенно положеніи, имЂетъ довольно злости, а потомъ отвЂчалъ со всею умЂренностію (чего бы никогда не можно ожидать отъ Азіатца), предлагая во избЂжаніе кровопролитія, и щадя его, Короля, и всю его армію отъ неминуемой гибели, готовымъ себя посредникомъ между имъ, Королемъ, и Гетманомъ въ мирныхъ /13/ договорахъ; а что касается до требованія Королевскаго выдачи Гетмана, увЂрилъ Ханъ Короля о сохраненіи его къ Хмельницкому союза, совЂтовплъ, чтобъ и Король сохранилъ заключенные уже предъ симъ съ Гетманомъ трактаты; но ежели Король еще думаеть выиграть время для дальнЂйшихъ безпокойствъ, то пусть ожидаетъ смерти.

По полученіи отъ Хана отвЂта, нечего уже было ожидать, какъ только объявить согласіе къ миру; и того же дня назначенные съ Польской стороны, генералъ Осолинскій, съ Ханской, его визирь, а съ Гетманской полковникъ Адамовичь, коммисары, заключили договорные пункты, и надлежащимъ порядкомъ оть Короля, Хана и Гетмана утверждены и размЂнены.




СОДЕРЖАНІЕ ПУНКТОВЪ МЕЖДУ КОРОЛЕМЪ И ХАНОМЪ.


1-й. Король Польскій и Республика и Ханъ Крымской сохранять должны между собою и ихъ владЂніями миръ и дружбу.

2-й. Хану Крымскому Король и Республика должны ежегодно присылать въ подарокъ по 90,000 злотыхъ Польскихъ.

3-й. Король и Республика чрезъ два мЂсяца непремЂнно 100,000 червонныхъ должны выдать Хану Крымскому, а за тЂмъ уже претензія о прежнихъ податяхъ, оть Польши Хану должныхъ, уничтожена будетъ.

4-й. Король Польскій и Республика должны поставленные договорные пункты съ Гетманомъ Хмельницкимъ содержать ненарушимо.



СОДЕРЖАНІЕ ПУНКТОВЪ МЕЖДУ КОРОЛЕМЪ И ГЕТМАНОМЪ.


Выписанные пять пунктовъ отправлены отъ Хмельницкаго въ Варшаву, а къ онымъ прибавлены:

6-й. Малая Россія имЂетъ границы между Польшею рЂку Случь, и городъ Слуцкъ принадлежитъ навсегда Малой Россіи.

7-й. Недолжы Поляки, такъже и Козаки, вооруженные собираться на границахъ во время мира, а въ послЂдствіи съ какою либо державою наступающей войны должны обЂ стороны давать знать о србраніи своихъ войскъ при границахъ.

8-й. Въ ПольшЂ находящіяся Восточнаго ИсповЂданія церкви и духовенство принадлежатъ вЂдЂніемъ Кіевскому Митрополиту.

9-й. Гетманъ Малороссійскій получить имЂетъ вспомоществованіе отъ Короля въ случаЂ на Малую Россію нападенія войска, въ 30,000 состоящаго; и въ случаЂ Королю надобности, обязывается Гетманъ давать свое войско ему, Королю.

10-й. Сіи договорные пункты Король долженъ соблюдать и сохранять.


Особо договоръ учиненъ о снятіи осады подъ Збаражемъ, о освобожденіи Гетмановъ, Потоцкаго и Калиновскаго, изъ полону отъ Гетмана Малороссійскаго; а въ утвержденіе сихъ договоровъ Зборовскихъ исполненія Король далъ Татарскому Хану аманатами, Олесницкаго, сына Кастеляна Выслицкаго, и Ланцкоронскаго, сына воеводы Рускаго; Гетманъ же Хмельницкій договоръ утвердилъ со стороны своей присягою.

По утвержденіи трактатовъ осажденный Король и оставшіе отъ /14/ смерти его воины отошли въ домы свои; въ то же время и подъ Збаражемъ осада снята и войско Польское весьма въ небольшомъ числЂ отпущенно же въ свои мЂста.

Ханъ Исламъ Кгерей, возвратяся въ Крымъ, увЂрилъ Хмельницкаго о продолженіи непремЂняемаго заключеннаго между ними союза; Король отошелъ въ Варшаву; Коронные Гетманы, Потоцкій и Калиновскій, отпущены изъ полону; побЂдитель же Хмельницкій, разставивъ войско по квартирамъ и учредя по границЂ кордоны, отошелъ въ БЂлую Церковь, во ожиданіи, что послЂдуетъ по заключеніи трактатовъ.

На сеймЂ того жъ года утвержденъ трактатъ съ Хмельницкимъ, и какъ въ сходство онаго Митрополитъ Кіевскій долженъ въ СенатЂ взять преимущество предъ Епископомъ Хелмскимъ, то всЂ сенаторы духовные, воспротивясь тому, чинили угрозы, что они отрекутся оть своей должности и засЂданія въ СенатЂ; не меньшее происходило возмущеніе и въ общест†свЂтскихъ Сенаторовъ о пунктахъ договорныхъ, подписанныхъ Королемъ, по которымъ явно уничтожилась власть Поляковъ надъ Малою Рессіею; въ тайномъ совЂтЂ начато предположеніе о уничтоженіи трактатовъ какъ съ Хмельницкимъ, такъ и Ханомъ заключенныхъ.

Гетманъ Хмельницкій принялъ попеченіе устроить положеніе какъ о войскЂ, такъ и о гражданствЂ: о послЂднемъ показалось ему удобнЂе установить право Польское, поелику и народъ въ теченіе ста семидесяти осьми лЂтъ, пребывая надъ владЂніемъ Поляковъ, привычку ко оному имЂлъ; войско же, росписалъ на полки, опредЂлилъ главными тЂхъ полковъ командирами заслуженныхъ чиновниковъ и мЂста назначилъ пребыванія полковниковъ, и сколько числомъ рядовыхъ въ каждомъ полку, также генеральныхъ старшинъ, составляющихъ его совЂтъ, и начальное правительство надъ всЂми другими, въ которомъ тЂ генеральные старшины засЂданіе имЂютъ.



О ПРЕБЫВАНІИ ПОЛКОВНИКОВЪ, ВЪ КАКИХЪ МЂСТАХЪ ИМЪ УПРАВУ СВОЮ ИМЂТЬ И КТО ОНИ ИМЕННО, ТАКЪ О ЧИСЛЂ ВЪ КАЖДОМЪ ПОЛКУ РЯДОВЫХЪ ЗДЂСЬ ОЗНАЧАЕТСЯ.


Число рядовыхъ

1. Въ городЂ ЧигринЂ, полковникъ Фкдоръ Якубовскій..... 3180

2. Въ городЂ Черкасахъ, полковникъ Иванъ Воронченко...... 3980

3. Въ городЂ БЂлой ЦерквЂ, полковникъ Семенъ Паницкій. 3120

4. Въ городЂ КорсунЂ, полковникъ Лука Мозыра................... 3470

5. Въ городЂ Умани, полковникъ Іосифъ Глухъ....................... 3800

6. Въ городЂ БряцлавЂ, полковникъ Даніилъ Нечай.............. 2000

7. Въ городЂ СлуцкЂ, полковникъ Иванъ Федоренко............. 2400

8. Въ городЂ Кіе†полковникъ Антонъ Адамовичъ............... 2500

9. Въ городЂ ПереясловЂ, полковникъ Федоръ Лобода.......... 2200

10. Въ городЂ Кропивномъ, полковникъ Филонъ ДжеджелЂй 2000 /15/

11. Въ городЂ ОстрЂ, полковникъ ТимофЂй Носачь.............. 2000

12. Въ городЂ МиргородЂ, полковникъ Максимъ Гладкій...... 3000

13. Въ городЂ ПолтавЂ, полковникъ АлексЂй Ганжа............. 2800

14. Въ городЂ Лубнахъ, полковникъ Мартынъ Пушкаренко.. 2700

15. Въ городЂ Прилукахъ, полковникъ Дмитрій Чернявскій. 2400

16. Въ городЂ ГадячЂ, полковникъ Иванъ Чернышъ ............ 2000

17. Въ городЂ НЂжинЂ, полковникъ Андрей Журавскій...... 1200

18. Въ городЂ ЧерниговЂ, полковникъ Семенъ Барковскій.... 1300

19. Въ городЂ СтародубЂ, полковникъ Максимъ ГамалЂя...... 1300

20. Въ городЂ ПочепЂ, полковникъ АлексЂй Рославецъ......... 1000

И того въ двадцати полкахъ рядовыхъ 47,350



Къ тому числу имЂлъ Гетманъ для конвоя и для сикурса 20,000 человЂкъ, подъ начальствомъ сына своего, ТимофЂя Хмельницкаго, оными командовавшаго.

Король, узнавъ оть лазутчиковъ, что Гетманъ Хмельницкій дЂлаеть въ Малой Россіи распоряженія, далъ повелЂніе Великому Гетману, Потоцкому, возвратившемуся предъ симъ сь Калиновскимъ изъ плЂну, стать лагеремъ подъ Каменцемъ въ Подоліи. Сія предосторожность показала нарушеніе трактата, съ Малороссійскимъ Гетманомъ заключеннаго, поелику о несобираніи войскъ безъ извЂщенія договоръ утвержденъ (1650). А посему Хмельницкій отправилъ въ Крымъ къ Хану извЂстіе и просилъ вспоможенія, но ожидалъ, еще не выходя съ войскомъ своимъ изъ жилищъ, какой видъ будетъ Потоцкій показывать постановленіемъ войска на границЂ, какъ вскорЂ получилъ извЂстіе, что одинъ старшина его схваченъ съ кордона съ нЂсколько рядовыми отъ Полякъ, и казнены въ лагерЂ, по приказанію Потоцкаго.

Явное нарушеніе трактата побудило Хмелъницкаго выступить со всЂми его военными силами и слЂдовать въ Польшу для принужденія Короля охранять договоры, имъ подписанные, по обязательству Королевскому, въ 10 пунктЂ заключенному, равно какъ и Ханъ, видЂвши неисполненіе отъ Поляковъ касательно присылки денегь по трактату, съ Татарами вышелъ изъ Крыму, для соединенія съ Хмельницкимъ.

Въ сихъ обстоятельствахъ, мало хорошаго въ себЂ заключающихъ, постановлено было въ Варша†на сеймЂ объявить снова шляхетству нарядъ искать денегъ для набранія войска и стараться, ежели не побЂдить, то принудить Хмельницкаго къ новымъ договорамъ.

Король просилъ денежной у Папы помощи противу Хмельницкаго; Инокентій X, отказавъ ему въ оной, прислалъ только свое благословеніе; къ Хмельницкому отправлены новые договоры; и когда онъ объявилъ, что другихъ, кромЂ Зборовскихъ, никогда онъ не приметъ, то и не оставалось инаго способу, какъ принять снова оружіе.

Ханъ съ Татарами не укоснЂлъ соединитъся съ Хмельницкимъ и, встрЂтясь съ войскомъ Гетмана Калиновскаго, начали войну (1651). /16/

Калиновскій, нЂсколько крать сражаясь съ отчаянностію, одерживалъ верхъ надъ своими непріятелями, но принужденъ былъ, наконецъ, уступить превосходной Хмелиницкаго силЂ; онъ бЂгствомъ въ лагерь Потоцкаго сохранилъ войско свое оть конечнаго разбитія.

Между тЂмъ новонабранное войско, большая часть шляхетства и самъ Король, прибыли въ лагерь Потоцкаго, и сія усиленная армія пошла на встрЂчу Хмельницкому.

При сближеніи обЂихъ воюющихъ армій подъ мЂстечкомъ, Берестечко именуемымъ, по многимъ сшибкамъ дана была баталія, на коей Король командовалъ среднимъ, Потоцкій правымъ, а Калиновскій лЂвымъ крыломъ войска; побЂду одержали Поляки, и какъ Ханъ, такъ и Хмельницкій, принуждены оставить мЂсто сраженія и лагерь въ добычу Полякамъ; при самомъ семъ дЂйствіи Радзивилъ, Великій Гетманъ Литовскій, взялъ Кіевъ и соединился съ Королемъ подъ БЂлою Церковью.

Таковое пораженіе произошло измЂною Хмельницкому отъ войсковаго генеральнаго есаула, Гурскаго, уроженца Кіевскаго, который, бывъ прельщенъ Поляками, при сильномъ наступленіи на лЂвое крыло войска Малороссійскаго княземъ Вишневецкимъ, вмЂсто отпору, показалъ тылъ, и симъ приведши въ разстройку многіе рады, довелъ Поляковъ остаться побЂдителямн; съ другой же стороны, Хана превозмогли Польскія обнадеживанія въ подаркахъ и отдачи части земли, принадлежавшей Малой Россіи, за ДнЂпровскими порогами положеніе имЂвшей; отъ каковыхъ обнадеживаній Ханъ, скрывая до времени исполнить по желанію Поляковъ, при семъ случаЂ подалъ, чрезъ уходъ свой изъ сраженія, будтобы не имЂлъ силы противиться Полякамъ, и оставилъ союзника своего въ разорительномъ положеніи, а оставя Хмельницкому часть своихъ Татаръ, самъ отошелъ въ Крымъ, Король находился съ арміею подь БЂлою Церковью, торжествовалъ побЂду надъ Хмельницкимъ, дЂлалъ распоряженія овладЂть снова всею Малою Россіею; Гетманъ же, собирая свои разбЂгшіяся войска, чрезъ нарочно отправленныхъ курьеровъ, повелЂлъ, бывшему при кордонахъ, генеральному хорунжему, Богуну, главнымъ командиромъ, снявъ всЂ кордоны, поспЂшать къ нему подъ Каневъ, равно и сына своего, ТимофЂя, командировалъ на лЂвую сторону ДнЂпра за вспомогательнымъ войскомъ, бывшимъ по городамъ Малой Россіи.

ТимофЂй Хмельницкій и Богунъ скоро пришли къ Гетману, и онъ, ни мало медля, пошелъ съ войскомъ своимъ и частью Татаръ на Короля, имЂвшаго еще лагерь свой подъ БЂлою Церковью и не ожидавшаго нападенія отъ Хмельницкаго.

Гетманъ Хмельницкій, обошовъ самымъ тихимъ походомъ Королевскій лагерь ночью вокругъ, ударилъ съ крикомъ на спящихъ Поляковъ и, многія тысячи побивъ, взялъ ихъ обозъ слишкомъ превосходнЂе потери своей.

Король и прочіе его генералы въ великомъ страхЂ и смятеніи опасаясь подобной Зборовской осады, въ силу могъ спастися бЂгствомъ для защищенія своего въ стЂнахъ Варшавскихъ; ночь, укрывавшая отъ взору примЂчающихъ за Поляками побЂдителей, поблагопріятствовала Королв уйтить безъ потери жизни его. /25/

Хмельницкій, по одержанной побЂдЂ, распорядивъ кордоны снова и отпустивъ Татаръ, наградя ихъ, отправился въ Кіевъ, для освобожденія сего города оть гарнизона, оставленнаго Радзивиломъ, Литовскимъ Великимъ Гетманомъ. Отправленный полковникъ, Гладкій, впередъ, побивъ гарнизонъ, открылъ свободный путь къ вшествію въ Кіевъ своему Гетману.

Гетманъ Хмельницкій пришелъ въ Кіевъ, былъ встрЂченъ Митрополитомъ Сильвестромъ, по фамиліи Косовымъ, со всЂмъ духовенствомъ, войсками и гражданскими чиновниками, при колокольномъ во всемъ городЂ звонЂ и пушечной пальбЂ, съ привЂтствіемъ поздравленія о побЂдЂ надъ Поляками и освобожденіи не только сего столичнаго древнихъ Россійскихъ Государей города, но и всЂхъ Малороссійскихъ областей. Въ пребываніе его въ Кіе†открылось обстоятельно о измЂнЂ во время сраженія съ Поляками Гурскаго, который и казненъ на площади, яко предатель и законопреступникъ, а по совершенной казни надъ измЂнникомъ, отъЂхалъ Гетманъ въ Переясловъ для удобнЂйшаго примЂчанія о дЂлахъ Польскихъ.

Король прислалъ изъ Варшавы посланниковъ къ Хмельницкому съ предложеніемь мирныхъ трактатовъ, но посланники отправлены къ Королю безъ отвЂта; послЂ же отправленія Поляковъ получилъ Гетманъ отъ Турецкаго Султана, Ибрагима, посла съ уговореніемъ отдаться Гетману со всею Малою Россіею подъ владЂніе его, Ибрагима, обЂщевая вольности народу, и особо великія выгоды Гетману; котораго посла Хмельницкій отпустилъ съ неизвЂстною надеждою (1652).

ВскорЂ потомъ пріЂхалъ въ Переясловъ отъ Россійскаго Царя, АлексЂя Михайловича, посолъ, слЂдовавшій къ Королю Польскому, Князь Трубецкій, для изъявленія отъ Царя неудовольствія за оказанныя неуваженія Царскому Величеству отъ Республики; Гетманъ сего Князя принялъ въ Переясло†съ великимъ уваженіемъ и чистосердечно объявилъ желаніе свое прійтить подъ державу Россійскую, яко владЂемый имъ сей край есть издревле къ Россійскому Скипетру подлежащій. Князь же Трубецкій, обнадеживъ Гетмана милостію Царскою, отъЂхалъ въ Варшаву.

Гетманъ продолжалъ военныя съ Поляками сраженія. Въ разныхъ мЂстахъ, нападая партіи на партіи, испытовали съ обЂихъ сторонъ силы свои, бывъ такъ же наравнЂ побЂдителями и побЂжденными. Король приглашалъ снова Хмельницкаго къ миру, обнадеживая, что миръ постоянно пребудеть, и пока трактовать будуть о мирныхъ положеніяхъ, Король прелагалъ въ аманаты двухъ шляхтичей Хмельницкому, а къ себЂ требовалъ у Гетмана меньшаго его сына, но Хмелницкій отказалъ.

Татары еще придерживались союза съ Хмельницкимъ, приходили къ нему партіями, но Ханъ отговаривался самолично вспомогать, разныя предлагая невозможности.

Сынъ Гетманскій, ТимофЂй, соединясь съ Татарами, нечаяннымъ образомъ напалъ на Гетмана Калановскаго, расположившагося лагеремъ подъ Батовымъ, въ воеводст†Бряцславскомъ, разбилъ все его войско и Калиновскій убитъ./26/

Король созвалъ сеймъ для расположенія, какіе можно бы найтить способы для ускромленія Хмельницкаго, но онъ оконченъ былъ противорЂчіемъ депутата Литовскаго, Дистрикта Упицкаго, Синицкаго.

На второмъ сеймЂ Вицеканцлеръ Коронный, Іеронимъ РадзЂевскій, обличенъ въ перехваченныхъ его письмахъ, въ коихъ обЂщалъ Хмельницкому исходатайствовать покровительство Шведской Королевы, Христины.

Андрей Требицкій, Подканцлеръ Коронный, прилагалъ великое стараніе на сеймЂ Ратибонскомъ, чтобъ НЂмцы подали помощь къ войнЂ съ Хмельницкимъ, но тщетно (1653). ВсЂ сіи совЂтованія кончились заключеніемъ мирнаго трактата съ Ханомъ Крымскимъ противу Хмельницкаго, дабы, побЂдивъ его, отнять Малороссійскія области и по прежнему привести во владЂніе Польское.

Ханъ Крымскій зналъ, что Хмельницкій отправилъ Султанскаго посла съ неизвЂстною надеждою и, послЂ заключенія съ Поляками трактата, предложилъ Султану, что Малороссійскія области, соединенными силами отнявъ у Хмельницкаго, можно послЂ отнять у Польши. Султанъ принялъ Ханское предложеніе съ обрадованіемъ, далъ указъ Очаковскому и Силистрійскому Пашамъ, чтобъ готовы были къ нападенію на Хмельницкаго, какъ только отъ Хана получать увЂдомленіе.

Гетманъ, извЂстився о всЂхъ собирающихся на него силахъ непріятельскихъ, весьма смущался духомъ, можетъ ли, не имЂя посторонней помощи, управиться съ тремя непріятелями, Поляками, Татарами и Турками, но, не теряя бодрости, умножилъ войско свое, отправилъ сына своего, ТимофЂя, для защищенія границы, а самъ находился у Переяслова со всЂмъ войскомъ, ожидая послЂдствій, что случиться можетъ, гдЂ печальное получилъ извЂстіе о сынЂ своемъ, убитомъ оть Поляковъ въ предЂлахъ Подоліи; онъ печалился объ немъ, яко о испытанномъ храбромъ воинЂ, въ коемъ всю надежду свою безсомнительную полагалъ; тЂло его велЂлъ отвезти въ Кіевъ и погребсти въ Софійскомъ монастырЂ.

Когда Гетманъ занимался о своихъ непріятеляхъ и располагалъ, какимъ образомъ защищать себя отъ нападенія ихъ, стоявшій на стражи у Великороссійскихъ границъ Бояринъ, Князь Долгорукой, прислалъ къ Хмельницкому чиновника со увЂдомленіемъ, что Царь АлексЂй Михайловичь дастъ покровительство ему, Хмельницкому, его войску и всЂмъ Малороссійскимъ, какъ духовнаго, такъ и гражданскаго званія, обитателямъ, и ежели онъ, Гетманъ, не перемЂнилъ своего желанія, говореннаго Князю Трубецкому, то бы чрезъ того чиновника отвЂчалъ ему, Князю Долгорукому, для донесенія Его Царскому Величеству въ Москву.

Хмельницкій отвЂчалъ Князю Долгорукому о желаніи своемъ привести Малую Россію во владЂніе Царя Россійскаго безъ отлагательства.

Наконецъ, получилъ Гетманъ Хмельницкій извЂстіе о идущихъ къ нему въ Переясловъ отъ Его Царскаго Величества посланникахъ, и повелЂлъ всему войску, оставя /27/ только на стражи у границы надлежащее число, собраться подъ Переясловомъ, такъ же пригласилъ Кіевскаго Митрополита и другихъ Архіереевъ къ себЂ, а по собраніи всЂхъ, предложилъ, что онъ отдаеть всЂ Малороссійскіе города и области подъ Державу Россійскаго Монарха, яко принадлежащіе Его Царскому Величесту, на что всЂ изъявляли свое желаніе.

Посланники Царскіе, Ближній Бояринъ и НамЂстникъ Тверскій, Василій Васильевичь Бутурлинъ, Околничій и НамЂстникъ Муромскій, Иванъ Васильевичъ Алферовъ, да Думный дьякъ, Ларіонъ Дмитріевичь Лопухинъ, прибыли въ Переясловъ. Гетманъ ихъ встрЂтилъ, принялъ съ великою честію и, спустя нЂсколько времени, заключены трактаты, коими обязался Гетманъ со всЂмъ народомъ пребыть вЂрнымъ престолу Царскому непоколебимо; посланники же со стороны Царскаго Величества подписали подтвержденіе всЂхъ ихъ вольностей и правъ, и что Его Царское Величество охранять изволить его, Гетмана, какъ и всЂ области, оть всЂхъ непріятелей, утвердивъ его, Гетмана, въ полной власти касательно распоряженія его войска, и по внутреннимъ положеніямъ, зависимымъ отъ его воли.

Сіи трактаты размЂнены при многочисленномъ собраніи; по отправленіи Архіереями благодаренія Богу, окончана сія радость нЂсколько стами пушечныхъ выстрЂловъ, и посланники отправились въ Москву.

Его Величество не замедлилъ прислать какъ грамоты къ Гетману о подтвержденіи трактатовъ, такъ и двухъ армій, изъ коихъ одна выступила въ Литву, а другая по правой сторонЂ ДнЂпра въ, такъ называемую, отъ Поляковъ, Украйну.

Гетманъ разсудилъ не болЂе имЂть войска, какъ 40,000 человЂкъ, а прочихъ распустилъ въ домы, и съ онымъ войскомъ соединился съ арміею Царскою, въ УкрайнЂ находившеюся.

Сей Гетманъ, оказавшій подвиги въ отобраніи Малороссійскихъ областей отъ Поляковъ, бывъ вЂренъ своему Государю, среди рвенія своего къ службЂ Царской, окончилъ жизнь въ городЂ ЧигринЂ, къ великому о потери славнаго вожденачальника сожалЂнію всего Малороссійскаго народа, и погребенъ въ Соборной церкви съ надлежащею церемоніею. /28/















ЧАСТЬ ВТОРАЯ.



По смерти сего славнаго Гетмана Малороссійскій генеральный обозный (яко первый по ГетманЂ) созвалъ войско и прочіе чины въ Чигиринъ, избрали Гетманомъ сына покойнаго Гетмана, Георгія Хмельницкаго, отправили донесеніе къ Государю о семъ, и Его Величество, слЂдуя заключенному трактату, утвердилъ Георгія Хмельницкаго въ достоинст†его.

Сей Хмельницкій не шелъ по слЂдамъ отца своего; прельщась на увЂщанія Поляковъ, измЂнилъ своему Государю, отдался Полякамъ и, бывши гонимъ судьбою, не получая, по намЂреніямъ своимъ, ожидаемого исполненія, для укрощенія колеблющейся въ душЂ его совЂсти, постригся въ монахи въ Бряцславскомъ монастырЂ, а на мЂсто его избранъ и отъ Государя утвержденъ Гетманомъ генеральный писарь, Иванъ Виговскій (1658).

Виговскій былъ, чрезъ присланнаго отъ Государя съ грамотою Боярина, Богдана МатвЂевича Хитрова, утвержденъ въ семъ достоинствЂ, и, по отъЂздЂ Хитрова въ Москву, спЂшиль предать Малороссійскія области снова Королю Польскому, Іоанну Казимиру; давъ знать о намЂреніи своемъ, въ Варшаву, получилъ отъ Поляковъ посланцовъ, НемЂрича и Сулиму; имЂя на то время свое пребываніе въ городЂ ГадячЂ, заключилъ съ тЂми онъ посланцами договорныя статьи слЂдующаго содержанія (1659):

1 -я. Гетману Малороссійскому именоваться Княземъ.

2-я. Монету свою дЂлать для хожденія оной въ областяхъ Малой Россіи.

3-я. Открыть по Черному морю ходъ судовъ для торговли.

4-я. Малороссійскіе обитатели никакихъ податей ПольшЂ не должны давать.

5-я. Польскій Король — Протекторъ Малой Россіи и защищатъ долженъ во всякое время оную.

6-я. Король имЂеть выдать дипломы на шляхетство тЂмъ чинамъ, о которыхъ будетъ данъ списокъ.

7-я Митрополитъ Кіевскій и четыре Епископа Малороссійскіе засЂдать будутъ въ СенатЂ по АрхіепископЂ ГнЂзненскомъ.

8-я. Малороссійскіе чины допускаемы будутъ на созыванный сеймъ.

Король, получа извЂстіе о сихъ договорахъ, въ засвидЂтельствованіе своего къ Виговскому благоволенія, пожаловалъ его въ достоинство Кіевскаго Воеводы и въ наслЂдство два староства и другія волости, предоставляя ратификацію договоровъ на другое время, когда Виговскій соединится съ Королевскимъ войскомъ.

По отправленіи посланцовъ Польскихъ, Виговскій, собравъ часть войска, пошелъ къ ДнЂпру, дабы перейти оную рЂку противу Канева.

Войско, съ нимъ идущее, ни мало не подозрЂвало о измЂнЂ его противу Россіи, поелику неизвЂстно было въ публикЂ о предательст†Малой Россіи, кромЂ предавшихся ему, НЂжинскаго полку полковника, Гуляницкаго, и другихъ она-/29/го полку старшинЂ; притомъ весьма малое число обольщенныхъ нижнихъ чиновъ.

Учрежденна была еще при жизни Гетмана Богдана Хмельницкаго у берега рЂки ДнЂпра, на лЂвой сторонЂ, стража, для примЂчанія надъ умыслами Поляковъ. На сей стражЂ находился полковникъ Вдовиченко съ отрядомъ; онъ увидЂлъ своего Гетмана, собрался надлежащую честь отдать, но Виговскій (можно отгадать, что сего полководца подозрЂвалъ и ему не вЂрилъ) лишилъ его жизни. Войско, слЂдовашее за Виговскимъ и предводимое Вдовиченкомъ, увидЂвъ убитаго храбраго начальника безвинно, приступили къ Виговскому спрашивать, по какой причинЂ убитъ Вдовиченко, и на вопросъ ихъ, Виговскій открылъ свое намЂреніе о предательст†Малой Россіи Полякамъ и что онъ намЂреніе предпринялъ, вошедши въ Украйну, по правой сторонЂ ДнЂпра состоящую, начать стараться свободить Малую Россію изъ подданства Царя Россійскаго.

Такову измЂну вЂрное Царскому Величеству войско узнавъ, оставило Виговскаго и, возвратясь къ генеральнымъ старшинамъ, увЂдомило о предпріятіи ихъ Гетмана; Виговскій же, переправась чрезъ ДнЂпръ, пригласилъ Буджацкихъ Татаръ, по правую сторону ДнЂпра Малороссійской области, угрожая совершеннымъ разореніемъ, принудилъ покориться своей власти; сему послЂдовали и за ДнЂпровскими порогами живущіе Козаки.

Генеральная старшина дала знать въ Москву о измЂнЂ Виговскаго.

Царь АлексЂй Михайловичь, огорчась на сего бунтовщика, повелЂлъ выступить тремъ арміямъ въ походъ, въ Литву и Украйну, кои, по завладЂніи многими Литовскими городами, побили войско Польнаго Гетмана, ГонсЂвскаго. Виговскій же, съ Поляками и Татарами вступилъ по лЂвую сторону ДнЂпра въ Малую Россію для покоренія въ свою власть.

Виговскій вступилъ въ Малую Россію не уговаривать обитателей доброволъно къ партіи его присоединиться, но тирански началъ поступать. Куда ни приходилъ, отдавалъ жителей Татарамъ въ полонъ и сожигалъ города и мЂстечка; отъ его рукъ разоренны тогда: Полтава, Зиньковъ, Веприкъ, Богачка, Устивица, Ярески, Хомутецъ, Миргородъ. Дошедши же до Гадача, надЂялся, что жители покорятся ему, но увидЂлъ ошибку, поелику граждане, со всею бодростію встрЂтивъ его, проггнали, поразивъ довольное число Поляковъ и Татаръ, и Виговскій, оставя Гадячь отошелъ къ городу ВарвЂ, гдЂ и зимовалъ.

Когда сей измЂнникъ причинялъ таковыя разоренія въ Малой Россіи, вступилъ въ оную, для защищенія, съ арміею князь Ромодановскій; къ арміи соединилось и Малороссійское вЂрное Царскому Величеству войско съ командиромъ своимъ, прозваніемъ Безпалымъ, и, въ разсужденіи зимы, имЂли квартиры свои, князь Ромодановскій въ ЛохвицЂ, Безпалый въ РомнЂ.

Виговскій при началЂ весны отправилъ Гуляницкаго взять Конотопъ; къ арміи жъ, подъ командою князя Ромодановскаго, пришелъ корпусъ для сикурса съ княземъ Трубецкимъ; и сія армія, настигши Виговскаго подъ Конотопомъ, разбила его толпу, и онъ принужденъ спасаться бЂгствомъ въ Украйну, которая, по случаю измЂны Вигов-/30/скаго, отъ владЂнія Россійскаго отошла въ Польское.

ИмЂвъ Поляки войну со Шведами и окончивъ оную, обратили всЂ свои силы на другихъ; они, соединя Козаковъ, зависимыхъ отъ нихъ, съ арміею своею, разбили войско Россійское подъ командою князя Хованскаго, въ Лит†находящееся, которое принуждено оставить осаду Ляховицкую.

По учиненіи отъ Виговскаго измЂны Царскому Величеству, Малороссійское войско и всЂ жители управляемы были генеральными старшинами чрезъ три года.

Малороссійскіе чины просили чрезъ князя Ромодановскаго, находившагося тогда съ арміею въ Малой Россіи, у Его Царскаго Величества позволенія избрать Гетмана, и, по докладу Ромодановскаго, Царь АлексЂй Михайловичь далъ позволеніе и прислалъ нарочныхъ съ Москвы для присутствія при выборЂ Гетмана.

ОпредЂленные отъ Его Величества, окольничій князъ Гагаринъ и стольникъ Осиповъ, прибыли въ НЂжинъ, гдЂ, при собраніи всЂхъ чиновъ и всего войска, избранъ генеральный обозный, Иванъ Брюховецкій, и по приведеніи его къ присягЂ на вЂрность, такъ же и утвержденіи по статьямъ Хмелъницкаго, съ нЂкоторою, однако, отмЂною трактата, всЂ, при собраніи бывшіе, учиня новоизбранному Гетману присягу, распущены въ домы, и Князь Гагаринъ съ стольникомъ Осиповымъ отъЂхали въ Москву, Гетманъ же въ Глуховъ, избравъ сей городъ резиденціею своею.

Король Польскій, Іоаннъ Казимиръ, взявъ намЂреніе покорить подъ власть свою и на лЂвой сторонЂ ДнЂпра Малороссійскіе города, выступилъ съ арміею и, покоривъ многія мЂста, приближился къ Глухову; держа, сей городъ въ блокадЂ нЂсколько времени, отъ наступившей Россійской арміи подъ командою князя Ромодановскаго и Гетмана Брюховецкаго войскъ, былъ разбить и прогнанъ съ великимъ урономъ въ Польшу, покоренныя же имъ мЂста присоединены по прежнему во власть Гетмана Брюховецкаго.

Виговскій отъ подчиненныхъ своихъ войскъ въ КорсунЂ разстрЂлянъ, и Поляки бунтовавшихъ противу Виговскаго Козаковъ побили, но бунта ихъ не прекратили.

Гетманъ Брюховецкій съ нЂкоторыми чиновниками, для принесенія Царскому Величеству лично благодарности за милости Его Величества, явленныя къ Малороссійскому народу, отправился въ Москву, гдЂ съ отмЂннымъ Царскимъ благоволеніемъ былъ принятъ, пожалованъ честію или достоинствомъ, Ближняго Царскаго Боярина, допущенъ къ засЂданію къ Царскому СовЂту, и, какъ онъ былъ холостъ и среднихъ лЂтъ, то и женился въ Моск†на дочери Боярина Хомутова, на что Его Величество особливое благоволеніе оказать изволилъ; нЂкоторыхъ же Малороссійскихъ чиновниковъ пожаловалъ Московскимъ дворянствомъ.

Въ Царскомъ СовЂтЂ имЂлъ засЂданіе Гетманъ. Когда дошло до разсужденія, какимъ образомъ укрощеніе здЂлать въ черни, дабы они, памятуя о Царскомъ ихъ покровительст†(буде случится), что какой либо недоброхотъ отечеству подговаривать станеть къ измЂнЂ и бунту, не пришли въ послЂдованіе оному, а были бы своему Гетману послушны по данной /31/ присягЂ, то Брюховецкій подалъ свое согласіе, что 1-е, учредить по всЂмъ городамъ Великороссійскихъ воеводъ; 2-е установить пошлины съ торговыхъ вещей, въ Малороссійской скарбъ возносимыя; 3-е, по мЂстечкамъ управляющихъ жителями посполитаго званія опредЂлить изъ Великороссійскихъ же чиновъ, объяснивъ при томъ, что надъ чернью наблюдающіе сіи чиновники во всякое время могутъ ихъ возмущенія прекращать, не допуская вдаль распространяться единовременно, и симъ установленіемъ тишина совершенно утвердиться можетъ, что исполнено въ самой точности, и Гетманъ изъ Москвы съ его подчиненными выЂхалъ въ Малую Россію.

Малороссійскіе обитатели, увидЂвъ новое установленіе, между ними отъ Великороссіянъ введенное, неоднократно жаловались Гетману, что трактаты ихъ нарушены, чему причиною самъ Брюховецкій, который всегда показывалъ, что онъ прилагаеть всЂ усилія возстановить Малую Россію по прежнему; въ самой же вещи онъ имЂлъ мысли предать Малую Россію въ подданство Туркамъ, ожидая только удобнаго случая.

Утаевая Брюховецкій свои намЂренія предъ войскомъ, приглашалъ тайнымъ образомъ нЂкоторыхъ старшинъ изъ полковъ, надЂясь , что сіи согласны будутъ разсЂять въ полкахъ неудовольствіе противу Великороссіянъ, а между тЂмъ списывался съ Крымскимъ Ханомъ, дабы уже Ханъ извЂстилъ Султана въ Царьградъ о желаніи Брюховецкаго предать себя со всею Малою Россіею въ подданство ему, Султану.

Въ ожиданіи помощи отъ Хана собралъ войско свое Брюховецкій на полЂ, подъ мЂстечкомъ, Опошне именуемымъ, и, для пріумноженія партіи своей, покусился призывать чрезъ свои грамоты смежные Малой Россіи, новопоселяемые тогда, Слободскіе полки, увЂщевая отстать оть престола Царскаго и, соединясь съ нимъ, отдаться Туркамъ, а въ противномъ случаЂ угрожалъ разореніемъ за непринятіе его совЂтовъ; но полковники Слободскихъ полковъ сихъ Брюховецкаго посланцовъ съ грамотами его отправили, за строгимъ карауломъ, въ Москву, извЂщая Царскій Дворъ о измЂнЂ Брюховецкаго, и что они, собравъ свои полки, выходятъ къ границамъ своимъ; дали такъ же знать и Великороссійскихъ войскъ командирамъ, стоявшимъ въ предЂлахъ Путивля города, при рубежахъ Малой Россіи.

Когда Брюховецкій упражнялся въ своихъ замыслахъ, Малороссійское войско, узнавъ обстоятельно, что онъ предать отечество свое Туркамъ желаетъ, разъярясь за измЂну его, напавъ на ставку своего Гетмана и начальника, приказавъ взять его подъ караулъ, приговорило казнить яко измЂнника.

По совершеніи казни отправили ко Двору Царскому извЂстіе обо всемъ происхожденіи, просили позволенія оизбраніи новаго Гетмана и объ уничтоженіи нововведеннаго въ Малую Россію положенія, единогласно избрали изъ полковниковъ въ Гетмтны Демьяна, прозваніемъ МногогрЂшнаго, который, принявъ присягу отъ войска, оное распустилъ въ домы, отправился въ Глуховъ, гдЂ, чрезъ Боярина Царскаго Величества, Косогова, получилъ отъ Царя АлексЂя Михайло-/32/вича подтвердительную грамоту, и что Малая Россія остаться должна въ ея свободЂ по трактату, заключенному съ Гетманомъ Богданомъ Хмельницкимъ.

Трактатъ о примиреніи, на два года учиненный между Россіею и Польшею и въ Андрусо†заключенный, по которому Польша отказалася отъ претензіи на Смоленскъ, Новгородокъ СЂверскій, Черниговъ и Кіевъ съ частію воеводства онаго, по правую сторону ДнЂпра лежащаго, а отъ Россіи воеводства Полоцкое и Витепское ПольшЂ уступлены, прекратилъ безпокойство въ Малой Россіи и она наслаждалась тишиною чрезъ два года подъ управленіемъ своего Гетмана, который, для резиденціи своей, учредилъ городъ Батуринъ, надъ рЂкою Сеймомъ стоящій, не оставляя и первой въ Глухо†учрежденной прежде (1667).

НеизвЂстно, по какой причинЂ, въ бытность Гетмана МногогрЂшнаго въ БатуринЂ, генеральные старшины, обозный Петръ ЗабЂла, судья Иванъ Самойловичъ, писаръ Карпъ Мокріевичь, и одинъ изъ полковниковъ, Домонтовичь, взяли его, Гетмана, ночью подъ стражу и за крЂпкимъ карауломъ, при секретномъ донесеніи, отправили въ Москву къ Царскому Двору, куда и жену его съ дЂтьми отвезли спустя нЂсколько времени, и что съ нимъ послЂдовало, неизвЂстно публикЂ (1669).

По заключенному о перемиріи между Россіею и Польшею въ Андрусо†трактату, утверждены статьи онаго совершеннымъ мирнымъ постановленіемъ въ СмоленскЂ и размЂнены полномочнымъ, со стороны Россіи, Княземъ Юріемъ АлексЂевичемъ Долгоруковымъ, а со стороны Поляковъ, Каштеляномъ Краковскимъ, Яномъ ЗнЂнскимъ (1670).

Малороссійскіе чины, по дозволенію Царскому въ предЂлахъ мЂстечка Конотопа, собрались со всЂмъ войскомъ, избрали Гетманомъ Генеральнаго судью, Ивана Самойловича, въ присутствіи, прибывшихъ нарочно для сего изъ Москвы, думнаго дворянина, Ивана Ивановича Ржевскаго, и дьяка, Афанасія Ташликова. Гетманъ присягу чинилъ по новымъ статьямъ трактата, въ которомъ много перемЂнено противу прежнихъ, съ Гетманомъ Богданомъ Хмельницкимъ заключенныхъ въ ПереясловЂ.

На сего Гетмана, по прошествіи нЂсколько отъ избранія времени, Стародубовскій полковникъ, Рославецъ, и НЂжинскій протопопъ, Симеонъ Адамовичь, доносили о его невЂрности къ Россіи, но, по недоказательству, за учиненный ложный доносъ, сосланы въ сылку въ Сибирь (1671).

Поляки, при КоролЂ своемъ, МихайлЂ Вишневецкомъ, пришли въ безсиліе и Турки старались воспользоваться въ семъ случаЂ; они требовали отъ Поляковъ, чтобъ уступили имъ Украйну, съ живущими въ оной Козаками, и чтобъ не имЂли ни какой надъ оными власти: Польскій Гетманъ, СобЂскій, опрокинулъ сіе Турковъ требованіе храбростію своею (1672).

Турки хотя и воспрепятствованы были въ своемъ намЂреніи, но Султанъ, Магометь VI, вошелъ въ Украйну, овладЂлъ Каменцомъ Подольскимъ и, подошедъ ко Львову, осадилъ. сей городъ, коего жители испросили осаду оставить чрезъ платежъ контрибуціи, состоавшей числомъ 100,000 талеровъ, что по-/33/нудило Поляковъ съ Турками заключить миръ, по силЂ котораго Каменецъ и Подолія достались Туркамъ, а Украйна Козакамъ, и зависЂла бы отъ власти Порты Оттоманской, Республика же обязалась заплатить Султану 22,000 червонныхъ.

Сей договоръ не состоялся по причинЂ сраженія, бывшаго подъ Хотиномъ, у Поляковъ съ Турками, гдЂ СобЂскій поразилъ Турецкую армію и уничтожилъ обязательство, данное Туркамъ отъ Поляковъ.

Король, Михаилъ Вишневецкій, умеръ, а СобЂскій, предъ избраніемъ его въ Короли, совершенную побЂду надъ Турками одержалъ и Хотинъ взялъ, чрезъ что Украйна свободною осталась отъ подданства Турецкаго.

Магометь VI, вступивъ со всею своею силою въ Украйну, отобралъ обратно Хотинъ и, приведши Козаковъ въ послушаніе себЂ, овладЂлъ сею областію, выключая БЂлой Церкви, и возвратился въ Молдавію, а Король Іоаннъ III, СобЂскій, вошелъ въ Украйну и отобралъ всЂ города отъ Гетмана Козацкаго, Дорошенка, который привязанъ былъ къ ПортЂ Оттоманской, выключая Чигирина и Паволочи (1673).

Радзивилъ, Польный Гетманъ Литовскій, овладЂлъ Паволочью. Козаки, въ семъ городЂ состоящіе, здалися Радзивилу, подавъ примЂръ и многимъ другимъ Козакамъ. Король составилъ изъ нихъ корпусъ, раздалъ имъ жалованье и платье, назначивъ имъ Гетмана, СЂрка.

Турки вошли въ Украйну для осажденія города Умани; Король два раза одержалъ поверхность надъ ними; Великій Визирь, Кара Мустафа, осадилъ городъ Подгаецъ и онымъ овладЂлъ, а осаду Трембовли, принужденъ былъ оставить, поелику СобЂскій прогналъ его и Крымскаго Хана за ДнЂпръ и принудилъ возвратиться въ Молдавію. Въ сіе врема Чигиринъ со всЂмъ повЂтомъ предался Малороссійскому Гетману, Самойловичу, подъ власть.

Миръ между Королемъ СобЂскимъ и Турками заилюченъ въ ЖуравкЂ, по договорамъ котораго д†трети Украйны возвращены были ПольшЂ, а третія осталась во владЂніи у Козаковъ (1676).

Турки, по обыкновенію своему, скоро нарушили миръ (1677), вошли въ Украйну и, при помощи извЂстнаго Дорошенка, завладЂвъ многими городами (1678), подошли къ Малороссійскому городу Чигирину, подъ которымъ Россійской арміи предводитель, Князь Григорій Григоріевичь Ромодановскій, побЂдивъ Турковъ и прогнавъ, вступилъ въ Украйну для овладЂнія принадлежавшими Россіи тамо мЂстами, Гетманъ же Самойловичъ напалъ на Дорошенка, разбилъ толпу сего измЂнника вконецъ и, сошедшись съ арміею, Княземъ Ромодановскимъ командуемою, всЂ мЂста, славнымъ БогданомъХмельницкимъ отъ Польши отобранныя, покорили во владЂніе Россійское.

Заключенно перемиріе между Польшею и Россійскимъ Царемъ, Феодоромъ АлексЂевичемъ, по которому у Россіи осталась Украйна съ другими областьми, а ПольшЂ возвращены города: Себежъ, Невель и Велижъ, Польскому владЂнію над-/34/лежавшіе. Договоры сего перемирія перемЂнены на вЂчный миръ; трактаты оного заключены между Королемъ СобЂскимъ и Царями Россійскими, Іоанномъ АлексЂевичемъ и Петромъ АлексЂевичемъ 1686 года, и, по силЂ договорныхъ статей, Россійскіе Цари обязались вступить въ союзъ съ Императоромъ Римскимъ, Леопольдомъ, съ Венеціанскою Республикою и Королемъ противу Турокъ и Татаръ, заплатя притомъ ПольшЂ 200,000 Россійскою монетою сумму.

По таковомъ заключеніи мирныхъ трактатовъ, когда Императоръ Леопольдъ намЂрился начать войну съ Турками въ Венгріи и армія его собиралася въ виду Турецкихъ границъ, Россійская армія, подъ командою перваго Боярина, Князя Василія Васильевича Голицына, выступила съ Москвы въ походъ на Крымскихъ Татаръ и дошла уже до Конскихъ Водъ къ границамъ Татарскимъ. Въ то время донесено было Голицыну, что впереди степь была вызжена, и за тЂмъ далЂе арміи итить нельзя, и что сіе произошло отъ Козаковъ, живущихъ ниже ДнЂпровскихъ пороговъ, Гетману Самойловичу подвластныхъ, подъущеніемъ самаго Гетмана *. По таковому недовЂрію, на Гетмана произшедшему, велЂно примЂчать поступки его; а притомъ нЂкоторые старшины доносили жалобу на Самойловича Царскому Двору о непорядкахъ, происходившихъ оть его же, Гетмана, и что онъ измЂнить Россіи намЂриваеть (1686 и 1687).



* Записки Генерала Гордона.



Гетманъ зналъ, что есть въ войскЂ его недоброхоты ему, и онъ опасался, чтобъ жизни не былъ отъ нихъ лишенъ, а по сей причинЂ имЂлъ обозъ свой въ лагерЂ Россійской арміи.

Скоро узнали о намЂреніяхъ Самойловича. Генеральный есаулъ Мазепа и Гетманскій секретарь Кочубей открыли донесеніемъ своимъ Князю Голицыну: 1-е. Гетманъ не доволенъ заключеннымъ Россіею съ Поляками миромъ, и поелику неоднократно просилъ онъ въ МосквЂ, чтобъ ему о мирныхъ съ Польшею договорахъ, сколько оные надлежатъ до его Козаковъ, учинено было сообщеніе, но того не послЂдовало, и онъ не вЂдаетъ, не учинено ль заключеніе ко вреду ихъ Козаковъ. 2-е, что Царскій Дворъ немилостиво принялъ отправленіе отъ его, Гетмана, къ Польскому Королю депутатовъ при трактованіи въ 1686 году мирныхъ съ Россіею договоровъ, для включенія о Малой Россіи нужныхъ статей, и что за оное отправленіе депутатовъ учиненъ жестокій выговоръ, который во время своего правленія, бывши въ великомъ почтеніи, первЂе услышалъ. 3-е, что завиствуетъ счастію Христіанъ противъ Турковъ, особливо печалится о взятіи Цесарцами у Турковъ города Буды; напослЂдокъ, 4-е, что Гетманъ, имЂя тайное согласіе съ Татарами, заключилъ съ ними союзъ, по силЂ котораго намЂренъ онъ свободить свой народъ отъ Россійскаго подданства и учинить себя самодержавнымъ въ областяхъ Малой Россіи Государемъ; а Татары такъ же ПортЂ повиноваться и оной служить не хотЂли, какъ только за денежную плату, чЂмъ оба народа другъ съ другомъ въ нужномь случаЂ обязались вспомоществовать. /35/

Князь Голицынъ приказалъ одному полковнику своей арміи присутствовать при ГетманЂ, и скрытно присматривать за нимъ, не давая никому знать о таковомъ препорученіи. Немного времени прошло, какъ Князь Голицынъ далъ полковнику, присматривающему за Гетманомъ, повелЂніе арестовать его, и полковникъ, собравъ въ вечеру команду, разставилъ караулъ вкругъ ставки Гетманской, дабы въ ту ночь никто къ Гетману, ни оть Гетмана, не ходили.

Гетманъ имЂлъ подозрЂніе, что его караулятъ, но виду не показывалъ, и въ ту уже ночь, когда ставка его окружена была карауломъ Россійскимъ, открылъ полковнику чрезъ письмо, что онъ знаетъ о присматриваніи за нимъ, и представилъ въ ономъ письмЂ обстоятельное изъясненіе, сколъко онъ оказалъ Россіи знатныхъ и вЂрныхъ услугь, и, подтверждая клятвою невинность свою, просилъ, чтобъ, не выслушавъ его, не дЂлать ему насильства, но на письмо не получилъ ни какого отвЂта.

На другой день взятъ по утру подъ арестъ, вмЂстЂ и съ меньшимъ его сыномъ; онъ приведенъ былъ въ ставку Князя Голицына, и когда ему объявлено было, о чемъ на него доносили, то онъ во всемъ заперся и оправдывалъ себя во всемъ коротко, но ничто не могло избавить его отъ низверженія съ достоинства Гетманскаго. Онъ и меньшой его сынъ сосланы въ ссылку; а какъ старшій его сынъ на то время былъ у ДнЂпра въ КодакЂ, то за нимъ отправлена была команда его взять, поелику увЂдомились, что онъ бывшихъ съ нимъ Козаковъ подъустилъ къ бунту. Его точно нашли подъ городомъ Кодакомъ, окопавшагося съ нЂкоторымъ числомъ Козаковъ, и онъ посланной командЂ донесъ, что не отъ Россіянъ оградилъ себя окопомъ, но отъ взбунтовавшихся Козаковъ, которые Прилуцкаго полковника, Лазаря Горленка, удерживавшаго ихъ отъ своевольствъ, сожгли живаго въ станЂ; симъ оправдаясь, добровольно отдалъ себя Россійской командЂ, и онъ отправленъ въ ссылку , въ слЂдъ за отцемъ и братомъ своимъ, мятежники жъ пойманы и наказаны, какъ слЂдуетъ наказывать преступниковъ.

Россійская армія, возвращаясь внутрь Россіи, остановилась при рЂкЂ КоломакЂ, отъ Полтавы на одну милю, въ пространной степи, лагеремъ, гдЂ избранъ новой Гетманъ, Иванъ Степановичъ Мазепа, въ присутствіи Князя Голицына, и по пунктамъ, сходственнымъ съ трактатами Самойловича , съ нЂкоторою только отмЂною. Новый Гетманъ присягалъ Царскому Престолу, старшины же и войско Гетману дЂйствительно присягали, а потомъ разослано по городамъ, чтобы духовенство и жители тоже присягою вЂрность къ Гетману утвердили.

Гетманъ Мазела отправилъ къ Царскому Двору, по обыкновенію, отъ себя посланникомъ своего секретаря, а Князь Голицынъ о окончаніи благополучно сего важнаго дЂла курьера.

Когда по окончаніи избранія Гетмана армія отправилась къ МосквЂ, то Гетманъ, съ двумя своей пЂхоты полками, поЂхалъ въ Смо-/36/ленскъ, а возвратясь изъ Смоленска, осматривалъ пограничные Малороссійскіе города.

Въ бытность свою въ пограничныхъ отъ стороны Крыма мЂстахъ, навЂдывался, чрезъ нарочно отправляемыхъ своихъ подкомандныхъ, о Татарскихъ дЂйствіяхъ и, узнавъ, послалъ курьера въ Москву съ донесеніемъ: 1-е, что Ханъ съ великимъ количествомъ войска намЂренъ на Украйну нападеніе учинить; 2-е, что въ Крымъ прибыло нЂсколысо тысячь Янычаръ, и что, 3-е, Турки въ крЂпость Кизикермень перевозять много аммуниціи и провіанта.

Изъ Москвы присланъ былъ къ Гетману Окольничій, Леонтій Неплюевъ, дабы услышать мнЂніе его, какимъ образомъ найспособнЂе продолжатъ войну; потомъ велЂно Генералу Гордону имЂть надъ полками Россійскими, отряженными для осады Казикерменя, главную команду. Сей Генералъ, совЂтовавъ съ Гетманомъ, намЂрился, не упуская времени, осадить Кизикерменъ, но, по нЂкоторымъ обстоятельствамъ, Гордонъ получилъ отъ Двора Указъ возвратиться съ полками въ Россію.

Гетманъ, находясь въ БатуринЂ, получилъ изъ Москвы посланнаго, Думнаго Дворянина, Щегловитаго, для совЂтованія о будущей компаніи.

Въ то же время отправленные отъ Гетмана 4000 Козаковъ къ Очакову взяли предмЂстье оного и, нечаяннымъ своимъ туда приходомъ, побивъ многихъ въ ономъ жителей, возвратилисъ съ не малою добычею.

По прошествіи зимняго времени армія Россійская выступила въ походъ къ Крыму, но не могла войтить въ оной по причинЂ вызженной Татарами степи, а Гетманъ тогда имЂлъ станъ свой съ войскомъ у рЂки ДнЂпра, недалеко оть жилищъ Запорожскихъ Козаковъ (1668).

СлЂдующее время, какъ войска незаняты были военными дЂйствіями, Гетманъ занимался въ Малой Россіи учрежденіями по городамъ надлежащихъ установленій и дЂлалъ пріуготовленія на случай войны, опредЂлялъ удобныя мЂста для складки провіанта, а болЂе старался укрЂпить и всЂмъ нужнымъ запасать резиденцію свою, Батуринъ городъ.

ПроЂзжая города, себЂ подвластные, въ НЂжинЂ увидЂлъ дочь старшины Жураховскаго, и столько красотою ея плЂненъ, что, не взирая, что сія дЂвица была крестная его дочь, старался на ней жениться, и, требуя оть Малороссійскихъ Архіереевъ и оть Греческихъ Патріарховъ разрЂшенія на бракъ, по невозможности престкпить Церковныя правила, не получилъ успЂха въ своемъ желаніи.

Государь Петръ Великій, имЂвъ намЂреніе взять у Турокъ Азовъ и начавъ войну, открылъ военное дЂйствіе взятіемъ Кизикирменя, и подъ предводительствомъ Боярина Петра Борисовича Шереметьева Россійская армія, соединясь съ войскомъ Малороссійскимъ, гдЂ начальствовалъ самъ Гетманъ, приступомъ взяли оной городъ, тамошній гарнизонъ Турецкій достался въ плЂнъ, крЂпость разрыта до основанія, а имЂніе жителей Кизикирменскихъ отдано Гетманскому войску въ добычу (1695). /37/

Гетманъ при взятіи Азова, за ревность и храбрость, отличное отъ Государя имЂлъ благоволеніе и, по покореніи Азова, отпущенъ въ Малую Россію.

Когда Государь возвращался въ Москву, Гетманъ встрЂтилъ его на пути, близъ Слободскаго города Острогожска, и поднесъ въ подарокъ Государю саблю, оправленную золотомъ и украшенную дорогими каменьями, да щитъ дорогими каменьями обдЂланный на золотой цЂпЂ *. Сія сабля и щить, при входЂ арміи въ Москву, церемоніальнымъ порядкомъ везены въ каретЂ, и Думный Дьякъ, Никита Мойсеевичь Зотовъ, держалъ оныя предъ собою въ рукахъ.



* Журналъ г-на Гордона.



Въ продолженіе войны съ Шведскимъ Королемъ, Карломъ XII, и Государемъ Петромъ Великомъ, Гетманъ, по особливой оть Государя къ нему благосклонности, допущаемъ былъ въ тайной совЂтъ, и за оказываемое его, Гетмана, къ пользЂ Россіи усердіе, пожалованъ Кавалеромъ ордена Святаго Апостола Андрея. Какія же имЂлъ сей Гетманъ отъ Государя порученія и какое ему было довЂріе, приложены въ концЂ сего Описанія выписки изъ Указовъ и Инструкцій, имЂющіяся къ Кабинетской АрхивЂ.

Гетманъ Мазепа предпринялъ продолжающуюся войну у Россіи съ Королемъ Шведскимъ употребить себЂ способомъ отойтить оть подданства Россійскаго Государя и въ Малороссійскихъ областяхъ утвердить себя самодержавнымъ Княземъ помощію Карла XII, которому и предалъ себя въ покровительство, однако жъ секретно.

Мазепа, для приведенія въ дЂйство своихъ замысловъ, началъ испытывать Малороссійскихъ Генеральныхъ Старшинъ, Полковниковъ и другихъ чиновъ, можетъ ли успЂть согласить ихъ къ своему предпріятію, представляя неоднократно частно и вообще картину разоренія Малой Россіи такова содержанія. Онъ внушалъ Малороссійскимъ старшинамъ: 1-е, что Малая Россія разоренію подвержена отъ войны съ Шведами, ни для какихъ ея интересовъ, а, по мнЂнію его, еще съ ущербомъ ея вольности; 2-е, что Государь, изнуривъ ее налогами, свободно уничтожитъ Трактаты, чрезъ кои она еще благоденствуетъ; 3-е, что настоящее время даетъ случай мыслить о будущемъ, и 4-е, сколько трудно, привыкнувъ къ вольности, терпЂть некончаемую неволю. Таковы внушая мысли, не оставлялъ провЂдовать, кто какъ принималъ оныя.

Многіе хотя и понимали силу его словъ, но, притворясь, будьто не вЂдаютъ, въ молчаніи ожидали послЂдствія такова критическаго предложенія, а другіе, по ревности къ вЂрной службЂ своему Государя, приняли противиться внушеніямъ Гетманскимъ; изъ числа сихъ, приверженныхъ своему Государю, два полковника, Полтавскаго полку, Кочубей, и Переясловскаго, Искра, публично въ ставкЂ Гетманской казнены, по повелЂнію Гетмана, который узналъ о ихъ сопротивленіи и что доносили о невЂрности своего властелина Государю. Сей случай многихъ привелъ въ страхъ быть явными противниками МазепЂ. /38/

Государь, увЂдомясь о произшествіи смертной казни надъ Кочубеемъ и Искрою, далъ Указы своимъ Генераламъ, Менщикову и Шереметьеву, о присматриваніи поступковъ Мазепы, предоставляя времени, унизивъ его деспотизмъ, отрЂшить отъ власти Гетманской.

Между симъ видя Государь усиліе Карла XII войтить изъ Польши въ Малую Россію, далъ повелЂніе камандирамъ своей арміи не допускать непріятеля переходить ДнЂпръ, а Гетман МазепЂ указалъ соединиться съ Генераломъ Менщиковымъ.

Мазепа, ожидая Карла XII въ Малую Россію и не желая отлучиться отъ города Батурина, въ которомъ всЂ ко угощенію Короля запасы были собраны, хотя и имЂлъ отъ Государя повелЂніе соединиться съ Менщиковымъ, стоялъ не трогаясь съ мЂста; а услышавъ, что Король, усилясь, перешелъ ДнЂпръ и что идетъ къ рЂкЂ ДеснЂ, собралъ къ себЂ въ полатку всЂхъ Старшинъ Генералъныхъ и Полковниковъ, предложилъ имъ, дабы они подтвердили вЂрность свою къ нему вторичною присягою, начто не согласиться нельзя было, раз†принять смерть за ослушность пожелали бы.

Сія присяга отмЂнна была оть первой, при избраніи его Мазепы бывшей; здЂсь клялись, что объявлено будетъ имъ отъ Гетмана, должны исполнять, и волю Гетманскую, не щадя своей жизни, защищатъ до послЂдней капли крови; послЂ учиненія которой, Мазепа объявилъ всЂмъ, что онъ, свобождая себя и всю Малую Россію оть подданства Государя, принялъ защитникомъ Короля Карла XII помощію котораго они наслаждаться прежнею будутъ вольностію, бывъ подъ властію одного его, Мазепы.

Что касается до войска, то Мазепа инымъ образомъ поступилъ. Онъ, созвавъ всЂ полки, говорилъ имъ, что отправляетъ онъ къ Государю прошеніе, дабы не отягощаемы были домашніе ихъ, когда они жизнь свою теряютъ, находясь противу непріятелей, и чтобъ, за взятой на Россійскіе полки, сверхъ установленнаго трактатами числа, провіантъ и фуражъ лишніи противу трактатовъ же, повелЂлъ Государь заразъ деньги заплатить.

Козаки искренно благодарили МазепЂ за его стараніе о нихъ, не знавь кроющагося въ сердцЂ его намЂренія, и согласно подписали прошеніе къ Государю, которое отправилъ онъ, при своемъ донесеніи, объявляя Петру Великому, что Козаки, яко народъ, къ буйству пріобыкшій, иттить далЂе, безъ удовлетворенія ихъ прошенія, не соглашаются и его не слушаютъ; а съ прошеніемъ отъ войска и своимъ донесеніемъ отправилъ Мазепа племянника своего, Боянаровскаго *.



* Смотр. въ Приложеніяхъ, пріобщенныхъ къ сему Описанію.



Генеральные Старшины и Полковники, видЂвъ, какое Мазепа имЂетъ намЂреніе и уже приводитъ къ исполненію, мерзясь измЂною его, объявили войску всему о предательст†онаго отъ Мазепы Шведскому Королю, и, при самомъ семъ объявленіи, дали повелЂніе отойтить отъ сего измЂнника къ арміи Россійской подъ командою Гене-/39/рала Князя Менщикова, что исполнено было въ точности; однако и Мазепа имЂлъ себЂ преданныхъ Козаковъ, которыхъ нашлось, не пожелавшихъ отъ него отстать, 5,000 съ ихъ старшинами, а насильно удержаны были имъ: Прилуцкій полковникъ, Дмитрій Горленко, старшины, тогожъ полку Бутовичь, и НЂжинскаго Мировичь, да секретарь его, Тарновіотъ, съ которымъ числомъ Мазепа соединился съ Королемъ Карломъ XII, переправясь скоропостижно чрезъ Десну.

Боянаровскій пріЂхалъ къ Государю въ Воронежъ, но, не видЂвъ лица Царскаго, былъ взятъ подъ караулъ и отправленъ въ Москву; онъ однако съ дороги бЂжалъ.

Мазепино предательство Карлу XII не было такъ выгодно, какъ онъ полагалъ въ своихъ мысляхъ; поелику и Король почти подъ карауломъ его содержалъ, хотя, по совЂту его, и вошелъ въ Малую Россію, но, не видЂвъ себЂ приклонныхъ Малороссіянъ, думалъ, что симъ Гетманомъ обманутъ, или (что и правда) счастіе ему измЂнило.

Государь Петръ Великій далъ Указъ о избраніи новаго Гетмана, и въ сіе избранъ достоинство Стародубовскій Полковникъ, Иванъ Ильичь Скоропадскій. Онъ, въ присутствіи Государя, учинилъ присягу о вЂрности своей къ Россійскому Престолу, и, по особо сочиненнымъ Трактатомъ, Малая Россія присягала Государю, а не Гетману, и Государь издалъ Указъ, что, кромЂ договоровъ, ни какихъ податей обитатели не имЂютъ платить на вЂчныя времена.

Гетманъ Скоропадскій имЂлъ щастіе получить Гетманскаго достоинства клейноты и подтвердительную грамоту изъ собственныхъ рукъ Государевыхъ.

Пораженіе Короля Карла побЂдоноснымъ войскомъ Государя Петра Великаго на поляхъ Полтавскихъ, совершило послЂднюю судьбу Мазепы. Онъ, съ Королемъ ушедши въ Бендеры, въ 22-й день сентября, тогожъ года, окончилъ тамъ жизнь, и, по смерти его, Полковникъ Дмитрій Горленко и Старшина Бутовичь, какъ и секретарь его, Тарновіотъ возвратились въ Малую Россію, получивъ прощеніе отъ Государя (1709).

Малая Россія имЂла все пространство ея, какъ очищена была во время правительства Гетмана Самойловича, но послЂдовавшая надъ Прутомъ неудача въ пораженіи Турковъ, была причиною, что въ тЂсныхъ предЂлахъ осталась (1714).

Время жизни Гетмана Скоропадскаго протекло въ совершенномъ спокойствіи. Онъ, бывъ вЂренъ Государю своему и служивъ съ похвалою, окончилъ жизнь свою въ резиденціи своей, ГлуховЂ, гдЂ и погребенъ (1722).

Государь Петръ Великій далъ Указъ, до избранія Гетмана, командовать Малороссійскимъ региментомъ Черниговскому полковнику, Павлу Полуботку, котораго и именовали всЂ Наказнымъ Гетманомъ.

Полуботокъ, скучивъ одно наименованіе Гетмана носить на себЂ и посовЂтовавъ съ Генеральными Писаремъ Семеномъ Савичемъ, Есауломъ Василіемъ Жураховскимъ, БунчучнымъЯковомъ Лизогубомъ, а КомпанЂйскимъ полковникомъ, Карпичемъ, далъ повелЂніе всЂмъ пол-/40/камъ собратъся между Ворсклы рЂки и Коломака, въ виду границ Татаръ Крымскихъ, на пространъ ную степь, гдЂ, собравъ все войско, предложилъ: 1-е, что Малая Россія , не имЂя своего Гетмана, не безъобидно управляется; 2-е, что какъ всЂ полки и Старшины всЂ собраны въ мЂсто, то и приступить къ избранію Гетмана. На сіе предложевіе Миргородскій полковникъ, Даніилъ Апостолъ, и другіе, ни мало согласія не объявивъ, противурЂчили Полуботковымъ затЂямъ, что онъ увидЂвъ, соглашалъ, дабы жизнь Малороссіянъ была основана на вольности, то послать къ Государю общее прошеніе о позволеніи выбрать себЂ Гетмана по прежнимъ Трактатамъ, и что они въ томъ особую нужду имЂютъ; и сіе уже отъ Полуботка предложеніе всЂми принято и съ онымъ отправленъ въ Санктпетербургъ Генеральный Писарь Савичь и Полковникъ Карпичь, но прошеніе не было подписано Полковникомъ Апостоломъ. Онъ, притворясь весьма больнымъ, объявилъ, что подписывать не можетъ.

ОпредЂленный для спокойствія Украйны главнымъ командиромъ Генералъ Аншефъ Князь Михаилъ Михайловичь Голицынъ, имЂя квартиру въ Слободскомъ полковомъ городЂ, АхтыркЂ, узнавъ о собравшемся Малороссійскомъ войскЂ и безъ Указа, отправивъ куріера къ Государю Императору съ донесеніемъ о томъ сборищЂ, не медля времени, приказалъ армейскимъ полкамъ выступить къ рЂкЂ Орели, а Слободскимъ, прибавивъ къ онымъ нЂсколько ротъ драгунъ для содержанія форпостовъ отъ ДнЂпра до Самары и разъЂздовъ для пресЂченія могущаго случиться возмущенія оть Малороссійскаго войска, приведя въ безопасность пограничной край, послалъ повелЂніе Полуботку возвратиться полкамъ его въ домы свои, который, во ожиданіи возвращенія посланныхъ своихъ къ Государю, и видЂвъ вокругь Россійскія войска, принужденъ былъ войтить внутрь Малой Россіи и распустить полки въ домы ихъ.

Государь Императоръ, имЂя уже донесеніе отъ Князя Голицына, прибывшихъ въ Санктпетербургъ, Савича и Карпича, повелЂлъ взять подъ стражу, а въ Малую Россію посланъ былъ Генералъ Александръ Ивановичь Румянцовъ съ Указомъ о ислЂдованіи, кто имянно были сихъ затЂй производители, почему и взяты подъ караулъ: Полуботокъ, Жураховскій и Лизогубъ, и отправлены въ Санктпетербургъ, гдЂ содержались въ Тайной Канцеляріи, и тамъ померли: Полуботокъ, Савичь и Карпичь, а Лизогубъ и Жураховскій возвращены въ домы свои, однако пробыли они въ заключеніи довольно времени.

Государь Императоръ, по взятіи вышесказанныхъ чиновъ въ Санктпетербургъ, дабы пресЂченіе учинитт навсегда подобнымъ, до сего открывавшимся, со вредомъ отечеству, безпокойствамъ, выборъ Гетмана вовся уничтожилъ и новый видъ Малая Россія имЂла. Въ Глухо†учреждена Малороссійскаго наименоваяіи Коллегія, въ которой, по производимымъ въ нижнихъ правительствахъ гражданскимъ дЂламъ, конфирмація слЂдовала, въ согласность Великороссійскихъ законоположеній, а главное начальство надъ войскомъ имЂлъ Кіев-/41/скій Генералъ Губернаторъ, Князь Дмитрій Голицынъ.

По смерти Государя Императора, вступившая на престолъ Его супруга, Императрица Екатерина Первая, дала Указъ, чтобъ Малороссійскихъ полковъ Старшины, кромЂ Полковниковъ, къ производству балотировать въ Коллегіи, попримЂру, какъ о производст†морскихъ офицеровъ узаконено, наблюдая притомъ сихъ заслуги и вЂрность неподозрительную и, не производя ихъ, представлять въ Сенатъ, ожидая отъ оного конфирмаціи (1726).

Государь Императоръ Петръ Второй, по вступленіи на Престолъ, установленія, въ Малой Россіи бывшія, во время Императора Петра Великаго и Императрицы Екатерины Первыя, уничтоживъ, позволилъ войску избрать вольными голосами Гетмана на такихъ Трактата статьяхъ, каковы заключены въ 1654 году съ Гетманомъ Богданомъ Хмельницкимъ, по силЂ котораго избранъ Миргородскаго полку Полковникъ, Данило Павловичь Апостолъ, въ 1-й день Октабря, въ присутствіи Малороссійскихъ Архіереевъ и всего Малороссійскаго войска, и по избраніи, въ бытность его въ СанктпетербургЂ, получилъ, изъ собственныхъ Государя Императора, рукъ подтвердительную грамоту (1727).

Такимъ образомъ нечаянно Малая Россія, хотя не въ толикомъ, какъ при ГетманЂ Хмельницкомъ, пространствЂ, имЂя положеніе свое, наслаждалась, однако, прежними своими выгодами и вольностію.

По смерти Императора Петра Втораго приняла престолъ Императрица Анна Іоанновна, а во время ея коронованія, Гетманъ, бывши въ МосквЂ, пожалованъ кавалеромъ Россійскаго ордена, Святаго Князя Александра Невскаго (1730).

Хотя сей Гетманъ ни малЂйшаго не подавалъ въ вЂрности своей къ престолу Императорскому подозрЂнія, но Россійскій Дворъ прислалъ въ Глуховъ Министра для для примЂчанія поведеній Гетманскихъ.

Въ пятый годъ царствованія Императрпцы Анны Іоанновны Гетманъ Апостолъ, служивъ вЂрно и безпорочно седми царствовавшимъ въ Россіи Государямъ, окончилъ жизнь свою на семьдесятъ девятомъ году отъ рожденія своего, въ ГлуховЂ, а тЂло его погребено въ мЂстечкЂ Миргородскаго полку Сорочинцахъ (1734).

По смерти Гетмана Императрица объявила манифестомъ своимъ Малороссійскому войску и гражданству, что, до избранія новаго Гетмана (въ каковое достоинство потребенъ мужъ достохвальныхъ качествъ), поручаетъ она всю Малую Россію своему Генералъ Адъютанту, Генералъ Лейтенанту, Князю АлексЂю Ивановичу Шаховскому, и сей Князь, начальствуя, старался перемЂнить многія по привелегіямъ статьи; наконецъ, учреждено главное правительство въ Глухо†подъ названіемъ Министерская Канцелярія, въ которое, какъ и прежде въ Коллегію, дЂла по аппелляціи изъ прочихъ мЂстъ для конфирмаціи входили; войско же имЂло образъ службы неперемЂняемымъ, и онымъ командовали Генералы, у которыхъ въ командЂ была Украинская дивизія.

Въ таковомъ положеніи была Малая Россія чрезъ шестьнадцать лЂтъ;/42/ во время же царствованія Императрицы Елисаветы Первыя, помянутая Канцелярія уничтожена Ея Указомъ и велЂно собраться всему войску, знатному духовенству, шляхетству и почтенному гражданству, въ Глуховъ, для избранія; по прежнимъ установленнымъ правамъ, Гетмана, на основаніи Трактата, какой былъ заключенъ съ Гетманомъ Скоропадскимъ (1750).

Для присутствія при избраніи пріЂхалъ отъ Императорскаго Двора Министръ Генералъ Поручикъ Графъ Иванъ Симоновичь Гендриковъ.

Въ назначенный Ноября 8-й день избранъ находившійся при Императорскомъ ДворЂ Камеръ-Юнкеръ, Графъ Кирило Григорьевичь Разумовскій, породы Малороссійской, уроженецъ Кіевскаго полку, мЂстечка Козельца, а по избраніи Графъ Гендриковъ отъЂхалъ обратно въ Санктпетербургъ, гдЂ Императрица, утвердивъ Графа Разумовскаго въ достоинст†Гетманскомъ, пожаловала его Генералъ фельдмаршаломъ, и другія експедиціи ему были поручены, почему сей Гетманъ имЂлъ почти всегдашнее свое пребываше при Императорскомъ ДворЂ.

Сей Гетманъ, Графъ Разумовскій, есть послЂдній, ибо онъ, по четырнадцатилЂтнемъ Малою Россіею управленіи, въ царствованіе Императрицы Екатерины Второй, по прошенію его, отъ Государыни получилъ увольненіе * отъ Гетманскаго достоинства, оставаяся при прежнихъ на его возложенныхъ порученіяхъ, а въ Малую Россію Императрица опредЂлила Генералъ Губернаторомъ Графа Петра Александровича Румянцова, и въ Глухо†учреждена главнымъ Правительствомъ Малороссійская Коллегія, подъ вЂдомствомъ которой были присутственные въ Глухо†же мЂста: 1-е, Генеральный Судъ; 2-е , Скарбовая Канцелярія; 3-е, Счетная Экспедиція; прежняя же Генеральная Канцелярія вовсе уничтожена.



* Ноября 10-го дня.





















ДОПОЛНЕНІЕ О ЗАПОРОЖСКИХЪ КОЗАКАХЪ



Изъ описанія, предложеннаго о Малой Россіи, о утвержденіи Польскимъ Королемъ, Стефаномъ Баторіемь, ниже пороговъ, на рЂкЂ ДнЂпрЂ имЂющихса, Козачьяго, изъ Малороссійскихъ разныхъ областей собраннаго, войска, извЂстно; но чтобъ при вступленіи Гетмана Богдана Хмеллницкаго подъ державу Россійскую назначить число пребываніе свое тамо имЂвшихъ Козаковъ, такъ же узнать нельзя, поелику къ живущимъ въ тЂхъ мЂстахъ, по случаю прибавлаемо или убавляемо было изъ полковъ для стражи, какъ нужда требовала; но что и сіи Козаки присоединилисъ вмЂстЂ съ Гетманомъ Хмельницкимъ Держа†Царя Россійскаго, сіе утверждается безъ всякаго сомнЂнія, тЂмъ болЂе, что они Малороссійскіе и что подъ начальствомъ Гетмана Хмельницкаго состояли.

Царскіе предпомянутые посланники, принавъ присагу отъ Хмельницкаго и возвратясь въ Москву, по донесеніи въ Царскомъ СовЂтЂ о произшествіи, что при заключеніи Трактатовъ бывшемъ въ ПереясловЂ, спрашиваны были, по чему о Запорожскихъ Козакахъ не упомянуто, и хотя они, посланники, не объяснили, но присланные отъ Гетмана на запросъ имъ о семъ предложенный въ Царскомъ СовЂтЂ, отвЂтствовали сими словами: „Запорожцы — люди малые и въ дЂло ихъ ставить нечего;“ почему и видЂть можно, что число оныхъ не было великое, ни уважаемое.

По смерти Гетмана Богдана Хмельницкаго сіи Козаки, отторгнувъ себя отъ Россійскаго подданства, неоднократно служили или ПольшЂ, или Туркамъ, или же самовластно жили, бывши противниками Державъ владЂтельныхъ, имЂя надъ собою избираемаго ими началаника, подъ именемъ Кошеваго Атамана.

Въ царствованіе Россійскаго Царя, Федора АлексЂевича, они предалися Россійскому подданству и подъ начальствомъ своего Атамана почитали власть надъ собою Малороссійскаго Гетмана, но не столь были вЂрны, какъ слЂдовало быть въ разсужденіи обязанности предъ властію: ихъ Атаманъ позволялъ имъ вступать въ службу, въ случаЂ военныхъ дЂйствій, или къ Туркамъ, или Полякамъ. Непослушныхъ власти Гетманской Атамановъ, Гетманъ, лишая начальства ихъ, поставлалъ надъ оными другаго, однако жъ по выбору между ними.

Въ запискахъ находимъ отличныхъ предъ прочими, разновременно бывшихъ сихъ Атамановъ: СЂрка (о имени котораго непре-/44/дано извЂстія), Ивана Стригала и Григоріа Пайдужскаго.

Въ мирное время сіи Козаки, пробывая въ своихъ мЂстахъ, ниже ДнЂпровскихъ пороговъ, и наблюдая военный порядокъ, заведенный по своему умоположенію, имЂвъ больше свободы , пріобыкли къ холостой и безпечной жизни, промыслы рыбныхъ и звЂриныхъ ловлей заведши, производили торгы съ Крымскими Татарами, позабывъ родину свою; а для умноженія своего общества принимали безь разбору къ себЂ, не различая ни ВЂры, ни породы, всЂхъ, приходившихъ, къ нимъ изъ разныхъ мЂстъ.

Когда отложился отъ Россійскаго Государства Гетманъ Иванъ Мазепа и принялъ покровителемъ себЂ Короля Карла XII, то и Запорожскіе Козаки послЂдовали Гетману.

Государь Петръ Великій, свЂдавь о таковомъ отложеніи Запорожцовь, повелЂлъ Гетману Скоропадскому, дабы Скоропадскій отправилъ для увЂщанія ихъ, чтобъ они остались въ вЂрности своему Государю.

Гетманъ Скоропадскій отправилъ чиновника своего (которого имени и фамиліи Архіепископъ Феофанъ вь описаніи своемъ объ ономъ произшествіи не написалъ), да изъ духовныхъ особь Иродіона Жураховскаго, отъ стороны же Государевой посланъ былъ изъ офицеровъ; сему была вручена и денежная сумма для дачи Запорожцамъ; но отторгнувшіеса отъ власти Государевой сіи Козаки и деньги принявъ, не отстали отъ своего преднамЂренія, ругательства разныя употребляли надъ сими Комиссіонерами, и ежели бы скоро не отъЂхали обратно, то пострадали бы смертію; поелику уже приняли дерзость или утопить, или огнемъ сжечь.

Государь о семъ узнавъ, увЂдомленъ такъ же былъ, что часть ихъ отлучилась къ Королю Корлу XII и МазепЂ, а другая часть осталась въ СЂчЂ своей, далъ указъ Бригадиру Петру Яковлеву, дабы, взявъ свои команды, слЂдовалъ къ Запорожской СЂчЂ и истребилъ оставшихъ въ оной Козаковъ.

Яковлевъ поспЂшалъ исполнить Государевъ Указъ, и на походЂ его съ полками явился у него Козакъ Запорожскій, Игнатій Галаганъ, который обЂщалъ подъ присягою такими дорогами привести Яковлева къ СЂчЂ, что тамо живущіе не прежде узнаютъ о приходЂ его, Яковлева, какъ при самомъ на ихъ нападеніи. Галаганъ исполнилъ свое обЂщаніе: СЂчь разорена и много Запорожцовъ побито, нЂкоторые же разбЂжались, и за такову услугу Государь Галагана пожаловалъ Малой Россіи Прилуцкимъ Полковникомъ, такъ же и многими маетностями.

Когда Король Шведскій подъ Полтавою разбитъ и въ Бендеры ушелъ, еще Запорожцы, бывшіе съ Мазепою у него, держались покровительства Корола сего; но по выЂздЂ изъ Бендеръ Карла XII предали себя въ подданство Турецкому Султану и получили за ДнЂстромъ землю для своихъ жилищъ.

Сіи Козаки пребыли; служа Туркамъ, до времени царствованія въ Россіи Императрицы Анны Іоанновны.

Когда вь царствованіе сея Государыни послЂдовала война между Россіею и Турками, то Запорожцы, опасаясь происшествія надъ Турками отъ Россіянъ побЂды и за-/45/владЂнія землями, въ Турецкомъ владЂніи лежащими, гдЂ и тЂ мЂста, на которыхъ жили Запорожцы, достались бы Россіи, или же по мирнымъ Трактатамъ преданы бы были отъ Турокъ Россіи, всЂ, принавъ предосторожности къ своей пользЂ, рЂшились заблаговременно перейтить по прежнему въ поддапство Россійской Имперіи.

Они прислали депутатовъ своихъ кь Генералу Фельдмаршалу фонъ Миниху, имЂвшему квартиру съ арміею въ Малой Россіи. Фельдмаршалъ, удержавъ оныхъ у себя, отправилъ донесеніе къ ИмператрицЂ о семъ Запорожцевъ намЂреніи; Императрица поручила окончить таковое намЂреніе сихъ Козаковъ Генералу Фельдцейхмейстеру, Принцу Гессенъ-Гомбургскому, который, по непродолжительномъ времени, заключилъ договоры, въ городЂ Лубнахъ, слЂдующіе:

1-е. ВсЂ вины и измЂна противу Россіи, отъ ихъ произшедшая, преданы вЂчному забвенію.

2-е. Житъ имъ во оныхъ мЂстахъ, гдЂ разорено въ 708 году ихъ жилище.

3-е. Пользоваться промыслами какъ на рЂкЂ ДнЂпрЂ рыбной ловли, такъ въ степахъ звЂриной, безпрепятственно отъ Россійскихъ кордоновъ.

4-е. ИмЂть имъ чиновниковъ по настоящему ихъ тогдашнему положенію.

5-е. Сохраняя вЂрность къ Престолу Россійскому, быть стражею границъ Государства.

6-е. Зависимымъ быть отъ главнокомандующаго Генерала, въ Малой Россіи опредЂленнаго.

7-е. За службу ихъ получать жалованья на все войско двадцать тысячь ежегодно.

На сихъ то договорахъ приняты Запорожцы и Депутаты ихъ въ Лубнахъ, именемъ всего войска учинили присягу, Атаманъ же и Запорожскіе чиновники и всЂ Козаки таковую же присагу дали при вступленіи ими въ прежнія ихъ жилища, при Генералъ МаіорЂ ТаракановЂ, которому велЂно было ввести ихъ въ оныя мЂста.

Въ послЂдующее время находились сіи Козаки подъ властію Малороссійскаго Гетмана, Графа Разумовскаго, и, по увольненіи его отъ Гетманства, подъ командою Генерала Графа Румянцова и Малороссійской Коллегіи.

Царствовавшая Императрица, Екатерина Вторая, видЂвъ Запорожскихь Козаковъ не по правиламъ, принятымъ въ обществахъ благоустроенныхъ, жизнь свою провождавшихъ, предприняла намЂреніе завести въ общест†ихъ порядокъ, соотвЂтственно прочимъ областямъ подъ Державою ея пребывающимъ.

Первый приступъ Государыня изъявила чтобъ Кошевой Атаманъ былъ непремЂннымъ, но Козаки хотя и повиновались сему Указу, однако надлежащаго повиновенія, какъ должно начальнику, не оказывали, или, давая виды своего полновластія желали прямо показать себя, что они не уважаютъ повелЂній своей Государыни.

Дабы умножить свое сборище, принимали они изъ Малой Россіи, также и изъ разныхъ губерній, оставившихъ порядочную жизнь, распутныхъ всякаго рода бЂглыхъ, кои, проводя время въ праздности, для обогащенія, не рЂдко внутрь Малой Россіи и въ Слободскихъ полкахъ, нападая разбойническимъ образомъ, разоряли домы Государскіе и, разграбивъ имЂнія, увози-/47/ли въ Запорожскую СЂчь, и, бывши подъ покровительствомъ своихъ чиновниковъ, не страшились за злодЂанія свои наказанія.

Императрица Елисаветъ Петровна лежащую съ правой стороны, по теченію рЂки ДнЂпра, повелЂла населить пустую степь выходцами изъ Польской Украины, такъ же и вышедшими изъ владЂнія Римской Имперіи Сербами, для прикрытія же отъ Татаровъ, въ Крымскомъ полуостро†живущихъ, построена крЂпость подъ названіемъ Елисаветы, на которой степи размножено довольно селеній.

Императрица Екатерина Вторая поселенный по чертЂ линіи, заведенной въ царствованіе Императрицы Анны Іоанновны, отъ ДнЂпра до Донца рЂки въ смежности конець свой съ поселенными, такъже вышедшими изъ Римской Имперіи въ давныхъ годЂхъ Сербами, имЂвшіе Ландсмилицкіе полки, дала Указъ переформировать полевыми, а изъ всЂхъ выше сказанныхъ поселеній, учредивъ обрядъ, сообразно Велико Россійскимъ положеніямъ, составить губернію подъ названіемъ Новороссійской.

Запорожскіе Козаки, видЂвъ устроеніе губерніи Новороссійской, поступили со всякою дерзостію. Присвоивая всЂ тЂ земли, какъ будто были оныя собственностъю ихъ, и воспящая производимому внутрь губерніи между селеніями размежеванію, грозили межевщикамъ смертію, буде они не перестанутъ продолжать межеванія, а между тЂмъ за Губернскою межею самовластно строили свои зимовники и уводили изъ губерніи мужеска и женска пола поселянъ, для подчиненности своему сборищу.

Императрица, снисходя таковому буйственному Запорожцевъ поступку, отправила въ Кошъ ихъ грамоту, дабы они оставили свои дерзости, и для признанія, справедливая ли ихъ претензія, прислали бы Депутатовъ въ Санктпетербургъ, и что по окончаніи тогда бывшей съ Турками войны, сама Государыря, разсмотрЂвъ ихъ требованія, не оставить удовлетвореніемъ ихъ спокойствія; но Запорожцы, отправивъ Депутатовъ, не отставали отъ своихъ дерзостей. Они разпространили претензію своихъ требованій, съ одной стороны до рЂки ДнЂпра и сверхъ оной до Польской Украины, съ другой до Донскихъ станицъ, съ третьей до рЂки Берестовой и до Слободскаго города Изюма, и съ четвертой на пріобрЂтенныя войною земли, между рЂкъ ДнЂпра и Буга соотоящія, и, собираясь вооруженными толпами, силились привести своему владЂнію, или подчиненности.

Запорожцы, обогатясь разореніемъ однихъ жителей Новороссійской губерніи на нЂсколько сотъ тысячь рублей, умножили въ своихъ селеніяхъ до пятидесяти тысячь семей, приносившихъ имъ чрезъ земледЂліе великія и важныя выгоды, не включая въ сіе поселянъ, число считающихся военными Козаками. Они мыслили расторгнуть самое основаніе зависимости оть Императорскаго Престола и составить изъ своего общества область независимую подъ собственнымъ своимъ управленіемъ, полагая надежду, что имЂющіе склонности къ развратной жизни и къ грабежу, при внутренномъ изобиліи, безпрестанно обновлять и умножать число ихъ сборища охотно будутъ. /47/

Императрица, дабы присЂкти распространяющійся таковымъ дЂйствіемъ для Государства вредъ, дала Указъ Генералу Поручику Текели занять Запорожскую СЂчь находившимися въ командЂ его полками, что Текели и исполнилъ въ 4-й день Іюня, 1775 года.

Запорожскій Кошевой Атаманъ, Калнишъ, Судья Головатый и Писарь Глоба взяты подъ караулъ и отвезены въ Россійскіе СЂверные города для содержанія ихъ въ арестЂ, яко начальниковъ возмущенія, вЂчно; частные чиновники нЂкоторые возвратились на ихъ родину, а нЂкоторые остались на прежнемъ мЂстЂ, для продолженія порядочной жизни; равно послЂдовали сему и рядовые Козаки; всЂ же селенія и оставшіе Запорожцы причислены въ вЂдомство Новороссійской губерніи, а состоявшіе въ отдаленныхъ отъ СЂчи зимовникахъ Запорожцы, до 6,000, ушли въ Турецкое владЂніе за Дунай.

Таковымъ содЂйствіемъ существовавшая Запорожская СЂчь, чрезъ сто семдесять девять лЂтъ, уничтожена, и названіе сего имени Козаковъ таковому же жребію подвержено.














ПРИЛОЖЕНІЯ.



1-е.

Указъ Государя Императора Петра Великаго къ Гетману МазепЂ, выписанный изъ Записокъ Кабинетской Архивы.


1-е. Господину Гетману, собрався съ войски своими, прибдижаться къ Гродни, дабы войскамъ, тамо будущимъ, была выгода въ провіантЂ и свободный проЂздъ до Минска; и для того,

2-е. Надлежитъ Господину Гетману, чтобъ отъ Вильны къ Минской дорогЂ прійтить, ибо сія дорога нужнЂйшая есть.

3-е. И чтобъ конечно въ вышеписанномъ трудились, и имЂли частую и добрую корреспонденцію. Вь 6 день Февраля, 1706 года.


Господинъ Гетманъ!

Какъ и въ прежнихъ, такъ и въ семъ, письмахъ подтверждаемъ, изволь ити со всЂми тягостьми и съ войскомъ (кромЂ конницы, которая опредЂлена въ Минскъ) до Слуцка; однако какъ мы слышимъ, и про мЂсто Ляховичи; которое къ Гродни податно по дорогЂ, и блязко отъ Слуцка, и людямъ въ немъ быть не худо, то изволь отправить своего войска пЂхоты нестройной сотъ пять или больше, придавъ нЂсколько пушекъ. Хотя пушекъ тутъ и нЂтъ, но фортеція нарочита, и по времени возможно учредить и пушки, и буде то истинно, то зЂло нужно его осадить и поспЂшать какъ возможно, чтобь прежде одного мЂста непріятель не захватилъ; и слышимъ, что и такъ близко онаго мЂста непріятельскія партіи являются. Въ 22 день Февраля, 1706 года.



Господинъ Гетманъ!

Сегодня получилъ я вашего курьера, Думбягу, съ письмомъ вашимъ, въ которомъ описываете скорый вамъ приходъ (который зЂло нуженъ) и протчее ваше радЂніе, за что вамъ благодарствуемъ, и чаемъ сами видЂть; что же о пути вашемъ принадлежитъ, и о томъ отвЂтствую, что правтесь къ Минску, а когда будете миль за двадцатъ, пишите, однако жъ пути своего не оставляйте, и однако жъ мы непрестанно будемъ вамъ давать знать, прямо ли къ Минску, или податься къ ГроднЂ; фундаментъ всему, что поспЂшайте, поспЂшайте, зЂло нужно.

МЂсяца и числа не означено.



Господину МазепЂ:

Прежде сего писалъ къ вамъ, чтобь осадить Слуцкъ, или Ляховичи, по нынЂ Ляховичи уже ненадобно, а о СлуцкЂ какъ возможно стараться, и буде пустятъ въ замокъ, посади пЂхоты нестройной нЂсколько сотъ (о чемь господинъ Менщиковъ коменданту писалъ), самъ съ пЂхотою и со всЂмъ изволь ити къ Минску, и съ нами случись, пушки мЂдныя изъ Бродовъ вели вывесть въ границу нашу, куда удобнЂе, симъ зимнимъ путемъ. Въ 21 день Февраля, 1706 года.



Пункты Господину Гетману:

1-й. Всю пЂхоту (кромЂ гарнизона Слуцкаго) и протчихъ, которые останутся отъ походу, взять въ Минскъ, и быть до тЂхъ мЂстъ, пока услышатъ о выходЂ нашихъ подлинно.

2-й. Пришедъ въ Быховъ и учредя въ немъ доброй гарнизонъ и мостъ, велЂть забрать провіанта довольное число и /49/ задожить свой тутъ станъ къ будущему походу, такъ же тягости и лучшее, чтобъ не всЂхъ Господинъ Гетманъ, сь собою до Батурина взялъ, но сколько возможно оставилъ въ БыховЂ, ибо по веснЂ рано паки ихъ туды надлежитъ проводить.

3-й. На весну какъ возможно рано въ Быховъ быть и чтобъ конечно предварить непріятельскій походъ, такъ же, чтобъ тому, кто присланъ будетъ въ Быховъ, поправлять, чтобъ тЂ оставшіи въ Быхо†всякое вспоможеніе чинили, въ собраніи работныхъ людей и приготовленіи лЂсу, и о протчемъ.

4-й. Кой часъ услышатъ въ выходЂ изъ Гродни, послать указъ, чтобъ д†тысячи (подожа по небольшому муки) возовъ выслать отъ Кіева встрЂчу, чтобъ помочь тЂмъ, кои съ нашими идутъ.

5-й. И сіе все вручается Господину Гетману въ надЂяніи исполненія сихъ пунктовъ.

Сіи пункты писаны собственною Его Величества рукою Марта въ 10 день, 1706 года, и вручены изъ собственныхъ Государевыхъ рукъ Гетману МазепЂ.



Указъ Гетману:

Оставя войска своего добрую часть, а именно тысячи четыре или пять съ добрымъ командиромъ, выбравъ и лучшихъ людей, самому итти къ Кіеву, и приказать оному командиру, чтобъ тому, кто будетъ надъ драгунами командовать вышнимъ, былъ послушенъ Гетману.

Котораго мЂсяца и числа неизвЂстно.



Гетманъ Мазепа изъ Кіева писалъ слЂдующій Докладъ Его Величеству:

Прошу себЂ покорне милостиваго Монаршаго Вашего Царскаго Величества указа на ниже изображенные пункты:

1-й. По отходЂ Вашего Царскаго Величества и войскъ Вашихъ Монаршихъ съ Кіева, что мЂю тутъ чинить, яко долго бавитися, и если въ Кіе†не исходно зоставити, съ войсками регименту моего до указнаго времени, или надлежащее дЂло фортификаціи Печерской распорядивши и на квартиры войско раздЂливши, а дозоръ иному кому вручивши, самому до Батурина отъЂхати; такожде кто будетъ изъ офицеровъ до той фортификаціи Печерской для осмотра приставленный, котораго бы въ дЂлЂ настоящемъ можно было спрашивати?

2-й. Войска Великороссійскія пЂхотныя и конныя, якіе мЂютъ при боку (подъ вЂдЂніемъ моимъ) моемъ, зоставити для береженія Украйны и своей цЂлости?

3-й. Если яковыя дЂла нужныя приключатся, которыхъ безъ имяннаго Вашего Царскаго Величества Указа управляти и совершати дельзя будетъ, куда имЂю и до кого писати въ такихъ случаяхъ Указъ Вашъ Монаршій себЂ просячи?

4-й. Казну Вашу Монаршаго обыклаго годоваго жалованья Запорожцамъ належитую, которая теперь въ БатуринЂ зостаетъ, такожде и гроши съ перевоза Переволочанскаго, если посылати до СЂчи, или удержати?

5-й. Посланца Ханскаго якъ мЂю отправити, который чрезъ з четверти года въ БатуринЂ мЂшкаетъ (проживаетъ долговременно) съ немалымъ коштомъ нашимъ?

6-й. До Запорожцовъ, есть ли будетъ листъ таковый, о которомъ Ваше Царское Величество изволилъ самъ изъ устъ своихъ Монаршихъ говорить, чтобь имъ сюда на службу Вашу Монаршую быть?

7-й. О Красинскомъ, якій имЂетъ тутъ сына своего женити, о котораго родномъ дЂдЂ покойникЂ, ВасильЂ Красинскомъ же, была прежде сего Вашего Царскаго Величества до мене, Гетмана, изъ Приказа Малыя Россіи писанная грамота съ таковымъ Указомъ, чтобъ его, покойника Красинскаго, не токмо на сожитіе, но и ради краткаго пребыванія въ Малую Россію не пропускать, для того, что на немъ явилось яковоесь недоброхотство. Кіевъ, Авг. 19 числа, 1706 года.

За рукою Гетмана Мазепы.


На сіи пункты Конфирмація слЂдующая; на 1-й. Первое надлежитъ все распорядить для фортеціи, и потомъ раз†на время съЂздить въ Батуринъ, понеже въ отлученіи Гетманскомъ не такъ будетъ порядочно и скоро (поспЂшно); ради же распорядка Печерской фортеціи оставляется подполковникъ Гейсенъ.

На 2-й. ТЂжъ, которые и прежде сего были, а вмЂсто взятаго, Нечаевъ или Протопоповъ полкъ.

На 3-й. До господина Головкина. /50/

На 4-й. Посылать и при томъ побуждать оныхъ къ службЂ.

На 5-й. Отпустить съ такимъ комплиментомъ какъ говорено;

На 6-й. Будетъ: изволь о томъ говоритъ Господину Головкину; онъ сей листъ отправитъ.

На 7-й. Сіе полагается на разсудокъ Господина Гетмана; который извЂстнЂе можетъ таковыя дЂла осматривать.

Подписаны рукою Его Величества.




2-е.

О дЂйствительныхъ замыслахъ Гетмана Мазепы въ отторженіи Малой Россіи отъ Государства Россійскаго свидЂтельствующіе писатели.

Современный сему Гетману, Г-нъ Страленбергъ, находившійся въ Россіи плЂнникомъ, бывъ взятъ при разбитіи Карла XII подъ Полтавою, Шведской писатель, въ прододженіи Исторіи своей пишетъ о МазепЂ:

„Сей Гетманъ видя, что Государь ни на какія привилегіи и трактаты не взираетъ, и что въ Россіи употребляетъ дворянъ въ солдаты и матросы, а на вотчины ихъ налагаетъ великія подати, и съ принужденіемъ вводитъ въ Государство новые обычаи и новыя эюды, сталъ съ вЂрнЂйшими себЂ совЂтовать и заблаговременно о лучшихъ способахъ промышлять, въ разсужденіи, что ежели Государь войною усилится, то и съ ними тожъ самое, что и съ Великороссійскимъ войскомъ и съ другими народы, послЂдовать можетъ, къ чему при случаяхъ употреблялъ свое лукавство, и у самаго Государя выманивая то то, то другое, и совЂтами своими пришелъ въ милость Государеву, и Государь за мнимую его вЂрность пожаловалъ орденъ Святаго Андрея. Мазепа открылъ подчиненнымъ своимъ свое намЂреніе и склонилъ къ принятію Шведской партіи; прямое жъ желаніе его было, чтобъ устроитъ Малороссійскую область особливымъ Княжествомъ, а ему быть во ономъ владЂтельнымь Княземъ.“


Писателъ жизни Петра Великаго, Антоній Катифоръ, въ продолженіи о вступленіи Карла XII въ Малую Россію, между прочимъ:

„Не оставалось Карлу иной дороги къ принятію, то поспЂшилъ ко вступленію въ Малороссію, для соединенія съ Иваномъ Мазепою. Сей Мазепа былъ изъ знатнЂйшей породы Козацкой.“ — ДалЂе продолжаетъ:

„Будучи Мазепа мятущимися Короля Карла великодЂйствіями обаянъ, разсудилъ употребить его средствомъ къ достиженію своего намЂренія. И такъ для привлеченія ко мнЂнію своему всего Малороссійскаго народа, и наипаче войска, коего было болЂе тридцати тысячь у него подъ вЂдомствомъ, сталъ онъ начальникамъ ихъ представлять, сколь жестоко было подданство ихъ подъ правительствомъ Россійскихъ Государей, которые нарушили ихъ преимущества и въ убожество привели народъ ненасытными налогами, напротивъ же, сколь пріятна вольность тЂхъ народовъ, кои живутъ по своимъ правамъ, не подъ властію постороннихъ владЂтелей, и что яко бы Король Карлъ казался посланъ быть нарочно отъ Бога для ихъ освобожденія.“


Θеофанъ Прокоповичъ, бывшій Новгородскій Архіепископъ, въ описаніи жизни Петра Великаго:

„Гетманъ Малороссійскій, Мазепа, достигши до такой степени величества и повЂренности, что единаго Государя зрЂлъ надъ собою; недоволенъ еще всЂмъ симъ счастіемъ, желалъ получить себЂ неподданство; и до сего онъ мнилъ возмочь достигнуть чрезъ Короля Шведскаго.“


Въ Запискахъ Г-на Гордона:

„Карлъ XII, надЂясь на обЂщаніе Мазепы, воспріялъ еще въ 1708 году доходъ къ ДнЂпру, чтобъ пройтить въ Украйну; въ то жъ самое время верховный Визирь, Чоприли-Али-Паша , радуясь о намЂреніи сего славнаго воина напасть на Россію, побуждалъ Крымскаго Хана, Капданъ-Гирея, дабы МазепЂ подать всякое вспоможеніе, обнадеживая его, что сидьная Турецкая армія находится въ готовности, чтобь также на Россію нападеніе учинить и помочь Шведамъ.“ — ДалЂе продолжаетъ:

„Какъ скоро по отставленіи Хана, Капланъ Гирея, новый Ханъ, Дивлеть Гирей, прибылъ въ Крымъ, то представилъ Султану, что Капланъ Гирей, не только по-/51/терялъ собственнымъ своимъ погрЂшеніемъ тридцать тысячь Татаръ въ воспріятомъ противу Россіянъ походЂ, но еще Козацкаго Гетмана, Мазепу, склонилъ къ бунту, обЂщая ему Султадскимъ именемъ вольность и вспоможеніе.




3-е.

О Боянаровскомъ взято свЂдЂніе обстоятельное изъ описанія жизни Генерала Федьдмаршала, Графа Бориса Петровича Шереметьева:

„Боянаровскій, племянникъ Мазепы, хотя взятъ былъ подъ караулъ, но имЂлъ случай уйтить изъ подъ караула и изъ Россіи. Онъ рожднъ отъ сестры Мазепиной въ Малой Россіи, уроженецъ города НЂжина; Мазепа опредЂлидъ его по себЂ наслЂдникомъ, отправлялъ его учиться иностраннымъ языкамъ и другимъ наукамъ въ Германію и другія Европейскія Государства; по уходЂ изъ Россіи былъ съ дядею своимъ, Мазепою, въ Бендерахъ при КоролЂ КарлЂ XII; по смерти жъ Мазепы Король должные имъ сему несчастному измЂннику двЂсти сорокъ тысячь НЂмецкихъ талеровъ, деньги обЂщалъ возвратить Боянаровскому, и наградилъ его чиномъ полковника.

Король также представилъ его оставшимся при немъ измЂнникамъ Козакамъ къ избранію въ Гетманы; до Боянаровскій самъ мнимаго сего чина де хотЂлъ принять, отъ котораго откупаючись, далъ Орлику, дабы онъ дозволилъ себя выбрать, три тысячи и Запорожскому Кошевому двЂсти червонныхъ, чтобы Орлика выбрали Гетманомъ; Боянаровскій по выходЂ изъ Турецкихъ областей жылъ въ ВЂнЂ и въ БреславлЂ великолЂпно, обхожденіе имЂлъ съ знатнЂйшими людьми; незнавшіе его породы, называли его Графомъ; Ђхалъ онъ въ Швецію для взятія на КоролЂ своего долгу, чрезъ Гамбургъ. Петръ Великій, извЂстясь объ немъ, указалъ своему въ ГамбургЂ резидедту, Беттихеру, истребовать выдачи его отъ Гамбургскаго Магистрата; посему Боянаровскій арестованъ на улицЂ Беттихеромъ съ командою Гамбургскихъ солдатъ. Хотя Шведы протестовали за арестованіе его, объявляя, что онъ не Россіискій подданный, а Шведскій, но втунЂ, и Боянаровскій взятъ и посданъ на житье въ Сибирь, жилъ въ ЯкутскЂ на свободЂ и получалъ изъ казны кормовыя деньги.

Орликъ родомъ Малороссіянинъ, но не извЂстно, какъ онъ зашелъ во Францію, котораго потомки находятся въ ономъ КоролевствЂ.“




4-е.

Государь Императоръ Петръ Великій какія мысли имЂлъ о ПолуботкЂ, въ присланномъ къ Малороссійскому народу отъ 13 Іюня, 1724 году, МанифестЂ означено:

„Мы для пользы всего Нашего Государства учинияли суконныя фабрики, на которыя потребно многое число овечьей шерсти. А понеже Малую Россію Богъ благословилъ паче иныхъ краевъ Нашего Государства способныхъ воздухомъ къ размноженію овецъ и доброй шерсти, но токмо Малороссіяне, не имЂя искуства въ содержаніи овецъ, шерсть къ суконному дЂлу негодную, хотя и множество имЂютъ и за безцЂнокъ продають; того для Мы въ прошломъ 1722 году въ Моск†говорили съ Гетманомъ Скоропадскимъ, тако жъ Указомъ Нашимъ писано изъ Нашей Мануфактуръ Коллегіи къ нему Гетману, и къ Генеральному Писарю, Савичу, и къ Полковнику Полуботку, чтобъ въ Малой Россіи господари своихъ овецъ содержали по Шленскому обыкновенію, и регулы какъ оныхъ овецъ содержать, къ нимъ посланы, но по сіе число ни какого успЂху въ томъ дЂлЂ въ Малой Россіи нЂтъ; ибо Гетманъ Скоропадскій покойный вскорЂ потомъ умре, а Полуботокъ и Савичь, яко недоброжелатедьные своему отечеству, и Намъ (въ чемъ уже и обличились), не хотЂли, видЂть въ дЂйствіи поведЂнія Нашего и оное утаили, и никому тЂхъ не объявили регулъ и протчаго.“




5-е.

О увольненіи Графа Кирила Григоріевича Разумовскаго отъ Гетманскаго чина, состоявшійся въ 10 день Ноября, 1764 года, именной Государыни Императрицы Екатерины Вторыя Указъ, данный Сенату: /52/

По ВсемилостивЂйшемъ отъ Насъ увольненіи Графа Разумовскаго по прошенію его отъ Гетманскаго чина, повелЂваемъ Сенату, для надлежащаго Малой Россіи управленія, учредить тамъ Малороссійскую Коллегію, въ которой присудствовать Главнымъ: Генералу Графу Румянцову, и съ нимъ четыремъ Великороссійскимъ членамъ изъ генеральскихъ и штабъ-офицерскихъ чиновь, да изъ Малороссійскихъ старшинъ, четыремъ же членамъ; Великороссійскихъ ВсемилостивЂйше опредЂлить повелЂваемъ нынЂ, Генералъ-Маіора Бранта, да Полковника Князя Платона Мещерскаго, на прочія же д†ваканціи Сенату немедленно выбрать кандидатовъ и Намъ представить. А Малороссійскихъ Обознаго Генеральнаго Кочубея (Семенъ Васильевичь Кочубей, внукъ казненнаго отъ Мазепы Полковника), Писаря Генеральнаго Туманскаго, Асаула Генеральнаго Журавку, да Хорунжаго Генеральнаго Апостола (Данило Петровичь Апостолъ, внукъ Гетмана), Прокуроромъ находящагося не у дЂлъ, Подполковника АлексЂя Семенова, а Секретарей, одного изъ Великороссійскихъ, а другаго изь тамошнихъ; такожъ и другихъ нижнихъ Канцелярскикъ служителей выбрать ему, Графу Румянцову, по своему разсмотрЂнію. Мы, желая, чтобь между опредЂленными въ сію Коллегію членами ни какаго различія не было и каждый мЂсто свое по чину и старшинству занимать могъ, ВсемилостивЂйше жалуемъ сихъ Малороссійскихъ членовъ въ классахъ съ Великороссійскимъ нижеслЂдующими чинами, а именно: Обознаго Генеральнаго Кочубея Генералъ-Маіорскимъ, Писаря Генеральнаго Туманскаго Статскаго СовЂтника, Асаула Генеральнаго Журавку и Хорунжего Генеральнаго Апостола Полковничьимъ. А какъ въ прошломъ 1763 году по имянному Нашемъ Указу учреждены въ Малой Россіи Суды Подкоморскіе и Суды Земскіе, въ каждомъ полку по два, а въ НЂжинскомъ три, и опредЂляются Подкоморіе, Судьи, Подсудки, Писари и Возные выборомъ къ тому повсягодно, яко временныи, то повелЂваемъ и симъ, пока они въ такихъ до выборамь званіяхъ пробудутъ, считаться за урядъ, а именно: Подкоморнымъ первыми по полковникЂ Молороссійскомъ, Судьямъ Земскимъ сь первостатейными Бунчуковыми Товарищами, по старшиншинству, Подсудкамъ съ Бунчуковыми же Товарищами второстатейными, Писарямъ Земскимъ по старшинству противъ Полковыхъ Асауловъ, а Вознымъ быть первыми Подсотникамъ Малороссійскимъ. Сему жъ, за неимЂніемъ нынЂ Гетмана, опредЂленному отъ Насъ Главному Малороссійскому Командиру быть въ такой силЂ, какъ Генералъ Губернатору и Президенту Малороссійской Коллегіи, гдЂ онъ по дЂламъ суда и расправы имЂетъ голосъ ПредсЂдателя по Генеральному Регламенту, а въ протчихъ дЂлахъ, яко то содержанія въ народЂ добраго порядка, общей безопасности и исполненія законовь, долженъ онъ поступать съ властію Губернаторскою, то есть, какъ особливо повЂренный отъ Насъ въ отсутственномъ мЂстЂ. Запорожской СЂчи, котораа состояла подъ вЂдомствомъ Гетмана, быть нынЂ вЂдомой въ семъ Малороссійскомъ правительствЂ; вразсужденіи же излишнихъ предъ обыкновенными расходовъ, которые въ семъ званіи имЂть должно, ВсемилостивЂйше жалуемъ сему Графу Румянцову, сверхъ настоящаго по чину его жалованья; изъ тамошнихъ доходовь до четыре тысячи рублей на годъ столовыхъ денегъ, да на Генералъ-Губернаторскій урядъ вЂдомства Кучеровскаго село Кучеровку, съ принадлежащими къ нему селами и хуторами, да село Серединую Буду. И сей Нашъ Указъ какъ Генералу Румянцову, такъ и опредЂленнымъ въ Малороссійскую Коллегію членамъ, кои здЂсь находятся, объявить и къ присягЂ привесть, а кои изъ сихъ послЂднихъ въ Малой Россіи, тЂмъ велЂть объявить и къ присягЂ привести ему, Графу Румяцову, по пріЂздЂ своемъ туда.

Подписанъ собственною Ея Величества рукою.




6-е.

Письма Господъ Тайныхъ СовЂтниковъ и Кавалеровъ, Григорья Николаевича Теплова, Семена Васильевича Кочубея и Г-на Квитки.

Государь мой Илья Ивановичь!

Письмо ваше, съ приложеніемъ къ свояку моему, Григорью Николаевичу, съ у /53/довольствіемъ моимъ получа, не оставилъ и, въ сходство вашей прозьбы, при первой оказіи препроводить отъ коего имЂя отвЂтное къ вамъ, у сего прилагаю. Благодаря васъ, Государя моего, за отзывъ сей со испрашиваніемъ онаго, представляю мою прозьбу, прилЂжно прося о доставленія ко мнЂ найденнаго вами Журнала, изъявляющаго начало бытности Малой Россіи, находившейся подъ управленіемъ Польской Республики, описанія происходившихъ тогда между сими народами военныхъ дЂйствія и переписокъ; также ежели найтиться могуть у васъ, или у другихъ и иныя историческія примЂчанія, касающіяся къ свЂдЂнію о Малороссіи, какія либо древности, состоящія въ монетахъ и другихъ металлахъ, для сообщенія къ Григорью Николаевичу. Сей вашъ принятый трудъ и заботливость въ пріискиваніи описаній припишу я вашему ко мнЂ усердію; коего я испрашивая, пребываю

вашимъ вЂрнымъ слугою,

Семень Кочубей.

Глуховъ.

Декабря 10 числа,

1775 года.



Государь мой Илья Ивановичь!

ПріятнЂншее ваше письмо отъ 28 Сентября, я на прошлой недЂдЂ только получилъ, и безмЂрно сожалЂю, что оно не прежде до моихъ рукъ дошло, на которое я не укоснилъ тогда же бы вамъ отвЂтствовать. Сообщеніе, которое вы мнЂ обЂщаете здЂдать Журнала Малороссійскаго бывшихъ дЂлъ до Гетмана Богдана Хмельницкаго, мнЂ столь и пріятно и нужно, что отнюдь не требовало сего отъ меня запроса, надобенъ ли такой Журналъ мнЂ. Я бы желалъ такихъ множество имЂть, и хотя есть у меня на Французскомъ языкЂ и на Латинскомъ, но вашъ на Рускомъ никогда для меня лишній не будетъ, а всегда полезенъ паче, нежели другі; и для того съ нетерпЂливостію васъ прошу оный ко мнЂ съ вЂрною оказіею переслать. Но какъ вы уже знаете мое намЂреніе, то прошу постараться, чтобъ другіе благонамЂренные съ вами, мнЂ въ томъ же помогали; вы знаете; что всЂ исторіи, о многихъ вЂкахъ писанныя, не сочинялися такими людьми, которые сами все видЂли, но которые разныхъ повЂстей много читали, древнихъ и новыхъ, и соображали изъ нихъ то, что ближе къ истинности подходитъ; медали же или старинныя монеты и протчія древности, въ землЂ той или другой найденныя, по надписямъ ихъ и по протчимъ на нихъ характерамъ и изображеніямъ неоспоримымъ, часто утверждаютъ истинность временъ и дЂйствій, а паче правительствъ тЂхъ земель, въ которыхъ они найдены, и для меня все равно, на желЂзЂ ли что, на мЂди, на сребрЂ, или на золотЂ изображено, только бы я зналъ, гдЂ та вещь иди монета найдена, или какими обстоятельствами. Край Малороссійскій до временъ Рюрика совсЂмъ неизвЂстный и многіе почитаютъ его въ тЂ времена пустымъ и необитаемымъ, а нЂкоторые писатели говорять, что Скифы и Сарматы отъ Чернаго до Балтійскаго моря жиди; но все сіе одно только гаданіе бездоказательное, а въ самомъ дЂлЂ въ Малой Россіи многія монеты и вещи, вынутыя изъ земли, открываютъ совсЂмъ иное, и точно по Цесарямъ Римскимъ нЂкоторымъ, каковыхъ только однихъ отъ Тиберія до Коммода время, открывается, что было тогда въ Малой Россіи. Много бы я вамъ, Государь мой, писалъ о семъ, но времени не имЂю, и прошу обЂщанное только исполнить скорЂе, чЂмъ меня премного одолжите, я же пребуду навсегда,

вашъ, Государя моего,

послушнЂйшій слуга,

Григорій Тепловъ.

Москва.

Декабря 1 дня,

1770 года.



Милостивой Государь, Григорій Николаевичь!

Исполняя поведЂніе Вашего Превосходительства, препровождаю манускриптъ, имЂющійся у меня о Малой Россіи, писанный подъ названіемъ Журнала Малороссійскихъ дЂяній до временъ Гетмана Богдана Хмельницкаго; вещей же, написанныхъ въ писмЂ Вашего Превосходительства, кои послужили бы открытію временъ прошедшихъ о Малороссійскомъ краЂ, я не имЂю; буду же, однако, стараться сыскивать, и ежели найдены бу-/54/дутъ, съ засвидЂтельствовашемъ, гдЂ оныя взяты, и когда, и кЂмъ, дабы точность изъявить истины и несомнительности, доставить къ Вашему Превосходительству не премину. Изыскать подробность по сей матеріи я щитаю не трудно; архивы въ Малороссійскихъ городахъ и въ сопредЂльныхъ сему краю разныхъ мЂстахъ, ежели бы дано повелЂніе открыть, много бы споспЂшествовали намЂренію вашему; на замЂчаніе же Вашего Превосходительства о выниманіи изъ земли въ Малой Россіи древнихъ Римскихъ монетъ, отъ Тиберія до Коммода позвольте изъяснить мои мысли.

Я сего Малороссійскаго края не полагаю въ числЂ необитаемыхъ мЂстъ пустыхъ до временъ Рюрика. ЗдЂсь были народы, живущіе подъ державою Римской Имперіи; утверждать сіе можно свидЂтедьствомъ Боссюэта, писателя Всеобщей Исторіи.

Боссюэтъ въ разговорЂ своемъ съ Французскимъ Дофиномъ о обширной Римской Имперіи, показываетъ оныя границы: „Отъ Евфрата и Дона даже до столбовь Геркулесовыхъ и Атлантическаго моря, всЂ земли и всЂ мюря имъ (Римлянамъ) послушны были. Ужаснуться надобно еще и нынЂ, если размыслить, что страны, изъ которыхъ теперь состоятъ сильныя Царства, какъ-то: вся Галлія, вся Гишпанія, Великобританія, почти вся же Иллирія даже до Дуная, Германія до самой Албы, Африка до самыхъ ея ужасныхъ и непроходимыхъ степей, Греція, Фракія, Сирія, Египетъ, всЂ Царства Малой Азіи, и тЂ, кои замыкаются Между Чернымъ и Каспійскимъ моремъ, и другія, которыя можетъ быть я забылъ, или не хочу щитать, чрезъ многіе вЂки были токмо Римскія области. ВсЂ народы вселенной, даже до самыхъ варваровь, почитали ихъ силу, и Римляне почти вездЂ ввели въ нихъ съ владычествомъ своимъ законы и политику.“ ДалЂе показываетъ, что безопасность Римская Имперія имЂла еще при ВалентиніанЂ первомъ; можно также полагать, и въ посдЂдствіи времени Римляне владычествовали, хотя съ ущербомъ пространства Имперіи, въ многихъ областяхъ, и какъ Тиберій былъ Императоромъ въ первомъ, Коммодъ въ окончаніи втораго, Валентиніанъ первый въ четвертомъ столЂтіяхъ, и обладали Римскою Имперіею, то нЂть сомнЂнія, чтобы сего края обитатели (поелику отъ Чернаго моря не въ великомъ разстояніи положеніе свое имЂетъ), не были подвластны Римлянамъ. Извините меня, Ваше Превосходительство, что я дерзновенно говорилъ о моемъ мнЂніи; зная же неограниченную разборчивость Вашимъ Превосходительствомъ при изысканіи о Малороссійскомъ краЂ точнаго въ древности положенія или бытія, предаю мое примЂчаніе на разсмотрЂніе, и, поручивъ себя покровительству вашему; счастливымъ почту себя, ежели Ваше Превосходительство примете мою посылку съ благоволеніемъ. Пребуду съ должнымъ высокопочтеніемъ и преданностію, Вашего Превосходительства,

Милостиваго Государя,

всепокорнЂйшій слуга,

Илія Квитка.

Харьковъ.

Генваря 25 числа,

1776 года.



Государь мой Илія Ивановичь!

Письмо ваше съ приложеніемъ Журнала о Малороссійскмъ народЂ, по полученіи жъ того времени отправилъ къ свояку моему, Григорію Николаевичу, на которое ожидая извЂстія, не увЂдомилъ я васъ; теперь же получаю оть Григоря Николаевича письмо, гдЂ онъ пишетъ, что Журналъ вашъ до рукъ его дошелъ вЂрно, и за сообщеніе онаго много васъ благодаритъ, а удосужась самъ къ вамъ отвЂтствовать будетъ, о чемъ усмотрите изъ приложенной у сего съ письма его выписки. УдостовЂряя васъ при томъ о моемъ усердіи, пребываю,

вашъ, Государя моего,

вЂрный слуга,

Семенъ Кочубей.

Глуховъ.

Марта 29 числа,

1776 года.



Выписка изъ письма:

„За сообщеніе отъ Господина Квитки Журнала древнихъ Временъ о Малороссійскомъ народЂ, я покорно благодарствую. /55/ Хотя я еще не сличалъ, но кажется мнЂ, что у меня болЂе двадцати лЂтъ тотъже манускриптъ въ библіотекЂ находится, а есть многіе другіе; сіе жъ, однако, не мЂшаетъ мнЂ благодаритъ Господина Квитку за сообщеніе, которому я удосужась самъ отвЂтствовать буду на содержаніе его письма, такъ какъ любопытному человЂку.




7-е.

НЂкто изъ сочинителей историческихъ извЂстій утвердительно написалъ, что Гетманъ Иванъ Мазепа породою Полякъ и что родился въ ПольшЂ; служилъ въ Королевскомъ войскЂ, влюбился въ дочь одного вельможи и съ нею бЂжалъ, что его поймали, хотЂли предать смертной казни, но вмЂсто оной, привязали на необученой лошади, пустивъ оную, оставили Мазепу бЂшенству сей скотины; что на ДнЂпровскихъ берегахъ сысканъ онъ отъ Козаковъ безчувственъ, послЂ стараніемъ дядя его, служившимъ при ГетманЂ, пожалованъ сотникомъ, и отправясь съ Козаками къ своей любовницЂ, увезъ ее въ Малую Россію и женился на ней! ДалЂе оный сочинитель продолжаетъ: „Мазепа, продолжая службу, удостоился званія Старшинскаго, приклонилъ сердца къ себЂ Козаковъ; что войско призвало быть ему достойнымъ Гетманомъ; что по разбитіи Карла XII подъ Полтавою, Мазепа бЂжалъ съ Королемъ въ Валахію, а потомъ засЂлъ въ Бендерахъ, гдЂ и окончилъ жизнь свою;“ прибавя къ тому: „Мазепа съ нЂжнаго юношества жилъ въ ПольшЂ, воспитанъ какъ Полякъ природный въ ВЂрЂ и обычаяхъ, и привыкъ любитъ народъ и правленіе Польское, а паче ихъ вольность.“ Удивиться надобно, что сей сочинитель, говоря о МазепЂ, что онъ Полякъ, родился въ ПольшЂ, послЂ противорЂчитъ самъ же своей сказкЂ, что съ нЂжнаго юношества жилъ въ ПольшЂ, и воспитанъ какъ Полякъ природный! Сіе извЂстіе одно не заслуживаетъ уже вЂроятія, и описаніе о началЂ рожденія Мазепы въ ПольшЂ, о службЂ его въ Королевскомъ войскЂ, о любви и женидбЂ на дочери Польскаго вельможи, ни по чему справедливымъ не можетъ быть, поелику сочинитель выписалъ сію баснь изъ романическаго сочиненія подъ названіемъ „Прекрасная Россіянка,“ и по сему хотя и не елЂдовало уже здЂсь писать, доказывая несправедливость, но къ опроверженію сказываемаго сочинителемъ суждено на каждую матерію возраженія помЂстить.

Мазепа рожденъ въ Малой Россіи, въ НЂжинскомъ полку; гдЂ и сестра его жила въ замужст†за Боянаровскимъ; что учился только въ Польскихъ училищахъ по тогдашнему обыкновенію, какъ и Гетманъ Хмельницкій обучался въ Польскихъ Гимназіяхъ, но не служилъ въ Королевскомъ войскЂ, а ближе къ вЂроятію, что служилъ въ Малороссійскомъ войскЂ, когда служили всЂ Малороссійскіе подъ хоругвами Польскими; оставя о любви къ дочери Польскаго вельможи и о бЂгст†съ оною, спрашивается здЂсь у сочинителя объясненія: Ежели Мазепа рожденъ въ ПольшЂ, то куда онъ хотЂлъ убЂжать? Ежели къ Козакамъ Малороссійскимъ, то сомнительно, чтобь онъ точно былъ въ надеждЂ о своей безопасности; а ежели къ дядЂ своему, находившемуся при ГетманЂ (какъ пишетъ сочинитель), то онъ родъ свой имЂлъ не въ ПольшЂ, а въ Малой Россіи. Буде же сказано было бы, что тотъ дядя его былъ Полякъ, то весьма невЂроятно, поелику Поляки някогда не были въ службЂ у Малороссійскихъ Гетмановъ. Сочинитель, кажется, сильно былъ увЂренъ, что привязанный Мазепа къ необученной лошади могъ остаться живъ, и что дикая лошадь безъ управленія его нЂсколько сотъ бЂжала, имЂвъ намЂреніе сохранить на себЂ привязаннаго человЂка, и чтобы она никуда больше ни старалась бЂжать, какъ только къ ДнЂпровскимъ берегамъ, да и въ бЂгст†своемъ миновала города и села, дабы, добЂжавъ до ДнЂпровскихъ береговъ, оставить Мазепу живымъ, а отъ страха только безчувственнымъ. Таковъ случай, если бы почесть его можно было справедливымъ, былъ бы чрезвычайный.

Что Мазепа служилъ сотникомъ въ Малороссійскомъ войскЂ, повЂрить можно, и что изъ Старшинскаго званія выбранъ Гетманомъ, сіе справедливо; но что приклонилъ сердца къ себЂ Козаковъ и по-/56/тому войско его признало быть достойнымъ Гетманомъ, противорЂчить сему выборъ его, описанный въ ЖурналЂ Г-на Гордона.

Мазепа, по разбитіи Карла XII подъ Полтавою, прямо въ Бендеры убЂжалъ съ Королемъ, а въ Валахіи они не были.

Ежели бы Мазепа изъ самаго юношекаго возраста жилъ въ ПольшЂ и воспитался какъ Полякъ природный, то не разумЂлъ бы онъ Малороссійскаго нарЂчія; а что точно Малороссійскимъ нарЂчіемъ онъ говорилъ, можетъ засвидЂтельствовать взнесенный имъ, Мазепою, Докдадъ Государю Петру Великому, писанный такимъ штилемъ, каковъ употребляли въ то время Малороссіяне.

Что же сочинитель написалъ о любви Мазепы къ Польскому правленію, видно, онъ не зналъ, что Польское право въ употребленіи было изъ давняго времени которое еще при вступленіи Гетмана Богдана Хмельницкаго подъ державу Россійскую въ Малой Россіи существовало.

Совершенно нельзя вЂрить сочиненіямъ о несущесвовавшихъ дЂяніяхъ, поелику со временемъ, все открывающимъ, откроется и объявляемое о небытіи онаго, въ видЂ, недостойномъ вЂроятія.











ЧТЕНІЯ

въ императорскомъ общест†исторіи и древностей Россійскихъ при Московскомъ университетЂ.


ЗасЂданіе 31-го генваря, 1848 года.

ГОДЪ ТРЕТІЙ.

№6.

МОСКВА.

Въ Университетской типографіи.

1848.


















© Сканування та обробка: Максим, «Ізборник» (http://litopys.kiev.ua)
7.VII.2005






Попередня     Головна     Наступна


Етимологія та історія української мови:

Датчанин:   В основі української назви датчани лежить долучення староукраїнської книжності до європейського контексту, до грецькомовної і латинськомовної науки. Саме із західних джерел прийшла -т- основи. І коли наші сучасники вживають назв датський, датчанин, то, навіть не здогадуючись, ступають по слідах, прокладених півтисячоліття тому предками, які перебували у великій європейській культурній спільноті. . . . )



 


Якщо помітили помилку набору на цiй сторiнцi, видiлiть ціле слово мишкою та натисніть Ctrl+Enter.

Iзборник. Історія України IX-XVIII ст.